Love My Hair - Mickey Guyton

You want to touch it, don’t you?

Try to run your fingers through

Like the weight of your hand

Could ever make you understand

What it feels like to be

A different just like me

You know the weight of your hand

Could never make you understand

The things I’d do to try to fit right in

I’m tired of trying to justify my skin

I used to think

What God gave me wasn’t fair

I’d braid it all

Just to hide the curls up there

I found my freedom

When I learned not to care

Now I’m not scared

To love who I am

I love my hair

If I could go back to twelve

I would tell myself

That straight up or down

Baby, that’s your crown

Whoever made up those rules

They don’t apply to you

A straight up or down

I turn the world around

I used to think

What God gave me wasn’t fair

I’d braid it all

Just to hide the curls up there

I found my freedom

When I learned not to care

Now I’m not scared

To love who I am

I love my hair

(I love my, I love my, I love my hair)

(I love my, I love my, I love my hair)

The things I did to try to fit right in

I’ll never justify my skin again

I used to think

What God gave me wasn’t fair

I’d braid it all

Just to hide the curls up there

But I found my freedom

When I learned not to care

Now I’m not scared

To love who I am

I love my hair

Сіз оған қол тигізгіңіз келеді, солай емес пе?

Саусақтарыңызды  өткізіп көріңіз

Қолыңыздың салмағы сияқты

Сізді түсінуге мүмкіндік береді

Бұл қандай екенді ұнатады

Мен сияқты басқа

Қолыңыздың салмағын білесіз

Сізді ешқашан түсіне алмадым

Тіке  үйлестіру үшін жасалатын      әрекеттер 

Мен өз терімді ақтауға  тырысудан  шаршадым

Мен ойлайтынмын

Құдайдың маған бергені әділетсіз болды

Мен бәрін тоқатынмын

Ол жерде бұйраларды жасыру үшін

Мен өз еркіндігімді  таптым

Маған   мәр     үйренбеген кезде

Енді мен қорықпаймын

Мен кім екенімді сүю

Мен шашымды жақсы көремін

Он екіге қайта қайта болсам

Мен өзіме айтар едім

Бұл тікелей жоғары немесе төмен

Балам, бұл сенің тәжің

Бұл ережелерді кім шығарса

Олар сізге  қолданылмайды

Тіке жоғары немесе төмен 

Мен әлемді айналдырамын

Мен ойлайтынмын

Құдайдың маған бергені әділетсіз болды

Мен бәрін тоқатынмын

Ол жерде бұйраларды жасыру үшін

Мен өз еркіндігімді  таптым

Маған   мәр     үйренбеген кезде

Енді мен қорықпаймын

Мен кім екенімді сүю

Мен шашымды жақсы көремін

(Мен өзімді жақсы көремін, өзімді сүйемін, шашымды сүйемін)

(Мен өзімді жақсы көремін, өзімді сүйемін, шашымды сүйемін)

Дәл сол әрекетті орындау үшін жасаған істерім

Мен енді ешқашан терімді ақтамаймын

Мен ойлайтынмын

Құдайдың маған бергені әділетсіз болды

Мен бәрін тоқатынмын

Ол жерде бұйраларды жасыру үшін

Бірақ мен бостандық таптым

Маған   мәр     үйренбеген кезде

Енді мен қорықпаймын

Мен кім екенімді сүю

Мен шашымды жақсы көремін