Everything Is Fixed - Mick Harvey

I saw Jesus in my cell, overnight where he was held

On some trumped up charge we all knew was fixed

I said, «why not take a gun

Take a knife and make a run?»

He said, «they've found new ways to make these charges stick»

He said, «there's no use now, cos everything is fixed»

I said, «why not walk out free?

Why not make a call to me?

Just to stay in touch and let me know you’re well?»

Well, he took me by the hand and said, «son, you don’t

Understand

There’s no clause left in this deal that I can fix

I can’t make one wrong move now, everything is fixed»

He said, «take a deep breath, take another

Make a sound while you still can

Your warm breath will soon be worth its weight in gold

You can leave, but I’m still trapped

And I’ll bet you’ve many breaths left

While I’ve still some life in this cell but my breath is cold

I’ve still some life in this cell but my breath is cold»

«So keep on moving now, keep on moving now

So keep on moving now, keep on moving now

Keep on working for me 'til your bones dry»

My mother took me by the hand

I asked her, «mother, hold me still»

I asked her, «after this will everything be well?»

Well, she had never looked me in the eye

But when she did it was with some surprise

She said, «don't you see that everything fixed is killed?»

She said, «don't you see now that everything fixed is killed?

Whichever way now, darling, everything fixed is killed»

Мен Исаны түнде камерамда көрдім

Кейбіреулермен бірге біз бәріміз білгеніміз білген

Мен: «Неге мылтық алмасқа

Пышақты алып, жүгіресіз бе?

Ол: «Олар бұл зарядтардың таяқшасын жасаудың жаңа тәсілдерін тапты», - деді

Ол: «Қазір ешқандай пайдасы жоқ, COS бәрі бекітілген»

Мен: «Неге бос жүрмеске?

Маған неге қоңырау шалмасқа?

Тек байланыс болып және сенің жақсы екеніңді  хабарлау үшін бе?»

Ол менің қолымнан ұстап: «Балам, сен олай емессің

Түсіну

Бұл мәміледе сөйлем қалған жоқ

Мен қазір бір жамандық жасай алмаймын, бәрі бекітілген »

Ол: «Терең дем ал, тағы бір дем ал

Әлі мүмкін болғанша дыбыс шығарыңыз

Жылы деміңіз көп ұзамай алтынмен тең болады

Сіз кете аласыз, бірақ мен әлі де құрсаудамын

Сізде көп тыныс бар екеніне сенімдімін

Бұл камерада әлі біраз өмір бар, бірақ тынысым салқын

Бұл камерада әлі біраз өмір бар, бірақ менің тынысым салқын»

«Сондықтан қазір көшіп, қазір жүре беріңіз

Сондықтан қазір қозғалып, қазір қозғалып жүрмін

Сүйектерің құрғағанша мен үшін жұмыс істей бер»

Анам менің қолымнан ұстады

Мен одан: «Анашым, мені ұстаңыз» деп сұрадым.

Мен одан: «Осыдан кейін бәрі жақсы бола ма?» деп сұрадым.

Ол ешқашан менің көзіме қарамаған

Бірақ ол мұны жасаған кезде таң қалдырды

Ол: «Жақталғанның бәрі жойылғанын көрмейсің бе?»

Ол: «Енді көрмейсің бе, бекітілгеннің бәрі жойылды ма?

Қай жерде болса да, қымбаттым, түзетілгеннің бәрі өлтірілді»