Falling - Michigander
С переводом

Falling - Michigander

  • Альбом: Midland

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:13

Төменде әннің мәтіні берілген Falling , суретші - Michigander аудармасымен

Ән мәтіні Falling "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Falling

Michigander

Оригинальный текст

I don’t need your love

I just want your sympathy

So would you please sit next to me and say it’s gonna be alright

'Cause I don’t want to leave this tiny town I hate so much

'Cause they’re the only roads I trust after midnight

And it feels like I’m falling

And I don’t know where I’ll land

It feels like I’m falling

Would you please just take my hand

The wind is at my back

My feet, they’re stuck in cement

I try to live without regrets but I always have to ask

So Jesus take me home

Cause I’m afraid of messing up

Cause everything that I’ve got’s for me

Cause it feels like I’m falling

And I don’t know where I’ll land

It feels like I’m falling

Would you please just take my hand

It feels like I’m falling

And I don’t know where I’ll land

It feels like I’m falling

Would you help me to understand

I’ve been waiting round this town for too long

Wasting all my time and my energy

If I don’t leave by winter I’ll get snowed in

I’ve got to pack my bags so I can leave

'Cause I’ve been waiting round this town for too long

Wasting all my time and my energy

If I don’t leave by winter I’ll get snowed in

I’ve got to pack my bags so I can leave

'Cause I’ve been waiting round this town for too long

Wasting all my time and my energy

If I don’t leave by winter I’ll get snowed in

I’ve got to pack my bags so I can leave

Oh I’ve got to pack my bags so I can leave

Oh I’ve got to pack my bags

So I can leave

Перевод песни

Маған сенің махаббатың керек емес

Мен жай ғана жанашырлығыңызды қалаймын

Өтінемін, жаныма отырып жақсы болатынын айта аласыз ба?

«Мен бұл кішкентай қаланы тастағым келмейді, мен оны қатты жек көремін

Өйткені түн ортасынан кейін сенетін жалғыз жолдар

Мен құлап бара жатқан сияқтымын

Мен қайда қонатынымды білмеймін

Мен құлап бара жатқан сияқтымын

Өтінемін, жай ғана менің қолымды ұстаңыз

Жел менің арқамда

Менің аяғым цементке жабысып қалды

Мен өкінішсіз өмір сүруге тырысамын, бірақ мен әрқашан сұрауым керек

Сондықтан Иса мені үйге апарады

Себебі, мен қателесуден қорқамын

Себебі менде бар нәрсе мен үшін

Себебі, мен құлап бара жатқан сияқтымын

Мен қайда қонатынымды білмеймін

Мен құлап бара жатқан сияқтымын

Өтінемін, жай ғана менің қолымды ұстаңыз

Мен құлап бара жатқан сияқтымын

Мен қайда қонатынымды білмеймін

Мен құлап бара жатқан сияқтымын

Маған түсінуге көмектесіңіз бе?

Мен бұл қаланы тым көп күттім

Уақытым мен күш-қуатымды босқа кетіру

Қыста кетпесем, қар жауады

Мен сөмкелерімді жинауым керек, сонда мен кете аламын

Себебі мен бұл қалада тым көп күттім

Уақытым мен күш-қуатымды босқа кетіру

Қыста кетпесем, қар жауады

Мен сөмкелерімді жинауым керек, сонда мен кете аламын

Себебі мен бұл қалада тым көп күттім

Уақытым мен күш-қуатымды босқа кетіру

Қыста кетпесем, қар жауады

Мен сөмкелерімді жинауым керек, сонда мен кете аламын

О, мен сөмкелерімді жинауым керек, сонда кете аламын

О, мен сөмкелерімді жинауым керек

Сондықтан      кете аламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз