Colours - Michelle Treacy

Blue is the waterfall of tears I can’t escape

Pink is when I fall in love and start to blush,

I can’t control my face

Red I’m mad as hell, the fire in my eyes

Green is when my jealousy it eats me up

And white are the lies that I tell myself sometime

Not this time, not this time

I’ll show my colours, colours burning in bright

I’ll show my colours, colours waving them high

Like no other, other don’t wanna live in black and white

Will you show me your Colours if I show you mine?

Uh uh uh uuh uh uh uuh

Uh uh uh uuh uh uh uuh

Gold when the sun I shining down on me,

and everything’s okay, it’s okay

And purple when I’m on top of the world

Wanna feel it all, every single day

Black is for when I feel I’ve lost the hope

Not this time, not this time

I’ll show my colours, colours burning in bright

I’ll show my colours, colours waving them high

Like no other, other don’t wanna live in black and white

Will you show me your Colours if I show you mine?

Will you show me?

Will you show me your colours?

Show me your colours?

Will you show me?

Will you show me your colours?

Colours?

If I show you mine?

Uh uh uh uuh uh uh uuh

If I show you mine?

Uh uh uh uuh uh uh uuh

I’ll show my colours, colours burning in bright

I’ll show my colours, colours waving them high

Like no other, other don’t wanna live in black and white

Will you show me your Colours if I show you mine?

Colours, colours burning in bright

I’ll show my colours, colours waving them high

Like no other, other don’t wanna live in black and white

Will you show me your Colours if I show you mine?

Көк - бұл көз жасының сарқырамасы, мен қашып құтыла алмаймын

Қызғылт - бұл менің ғашық болып, қызара бастағанымда,

Мен бетімді басқара алмаймын

Қызыл Мен ақымақпын, көзімдегі от

Жасыл бұл менің қызғанышымның мені жеп жеген кезінде 

Ал ақ - мен кейде өзіме айтатын өтірік

Бұл жолы емес, бұл жолы емес

Түстерімді, жанып тұрған түстерді көрсетемін

Мен өз түстерімді көрсетемін, түстер оларды жоғары толқындатады

Басқалар сияқты, басқалар ақ пен қарада өмір сүргісі келмейді

Мен сізге өзімді көрсетсем, маған өз түстеріңізді көрсетесіз бе?

Ой                               

Ой                               

Маған күн түскенде алтын,

және бәрі жақсы, бәрі жақсы

Мен әлемнің шыңында болған кезде күлгін түсті

Барлығын күн сайын сезінгіңіз келеді

Қара түс – үмітімді жоғалтқанымды сезінген кезде

Бұл жолы емес, бұл жолы емес

Түстерімді, жанып тұрған түстерді көрсетемін

Мен өз түстерімді көрсетемін, түстер оларды жоғары толқындатады

Басқалар сияқты, басқалар ақ пен қарада өмір сүргісі келмейді

Мен сізге өзімді көрсетсем, маған өз түстеріңізді көрсетесіз бе?

Сіз маған көрсетесіз бе?

Түстеріңізді көрсетесіз бе?

Түстеріңізді көрсетіңіз бе?

Сіз маған көрсетесіз бе?

Түстеріңізді көрсетесіз бе?

Түстер?

Саған өзімді көрсетсем бе?

Ой                               

Саған өзімді көрсетсем бе?

Ой                               

Түстерімді, жанып тұрған түстерді көрсетемін

Мен өз түстерімді көрсетемін, түстер оларды жоғары толқындатады

Басқалар сияқты, басқалар ақ пен қарада өмір сүргісі келмейді

Мен сізге өзімді көрсетсем, маған өз түстеріңізді көрсетесіз бе?

Түстер, жанып тұрған түстер

Мен өз түстерімді көрсетемін, түстер оларды жоғары толқындатады

Басқалар сияқты, басқалар ақ пен қарада өмір сүргісі келмейді

Мен сізге өзімді көрсетсем, маған өз түстеріңізді көрсетесіз бе?