This Is Your Time - Michael W. Smith

It was a test we could all hope to pass

But none of us would want to take.

Faced with the choice to deny God to live,

For her, there was one choice to make.

This was her time.

this was her dance.

She lived every moment;

left nothing to chance.

She swam in the sea;

drank of the deep;

Embraced the mystery of all she could be.

This was her time…

Though you are mourning and grieving with us,

Death died a long time ago;

Swallowed in life so that life carries on.

Still it’s so hard to let go.

This was her time.

this was her dance.

She lived every moment;

left nothing to chance.

She swam in the sea;

drank of the deep;

Embraced the mystery of all she could be.

What if tomorrow, and what if today,

Faced with the question,

Oh what would you say?

This is your time.

this is your dance.

Live every moment.

leave nothing to chance.

Swim in the sea.

drink of the deep.

Follow the mercy and hear yourself praying.

Wont you save me?

Wont you save me?

This is your time.

this is your dance.

Live every moment.

leave nothing to chance.

Swim in the sea.

drink of the deep.

Embrace the mystery of all you can be.

This is your time.

this is your dance.

Live every moment.

leave nothing to chance.

Swim in the sea.

drink of the deep.

Embrace the mystery of all you can be.

This is your time…

(wont you save me?)

(this is your time)

(wont you save me?)

Бұл біз барлық үмітіміз еді

Бірақ ешқайсымыз алғымыз келмеді.

Құдайдың өмір сүруін жоққа шығаруды таңдауға тап болды,

Ол үшін бір таңдау болды.

Бұл оның уақыты болды.

бұл оның биі еді.

Ол әр сәтте өмір сүрді;

кездейсоқ ештеңе қалдырмады.

Ол теңізде жүзді;

тереңнен ішті;

Ол болуы мүмкін барлық құпияны қабылдады.

Бұл оның уақыты болды…

Бізбен бірге қайғырып, қайғырсаң да,

Өлім баяғыда қайтыс болды;

Өмір жалғасуы үшін өмірде жұтылды.

Сонда да оны жіберіп   қиын 

Бұл оның уақыты болды.

бұл оның биі еді.

Ол әр сәтте өмір сүрді;

кездейсоқ ештеңе қалдырмады.

Ол теңізде жүзді;

тереңнен ішті;

Ол болуы мүмкін барлық құпияны қабылдады.

Ертең болса ше, бүгін болса ше,

деген сұраққа тап болып,

О, сіз не дер едіңіз?

Бұл сіздің уақытыңыз.

бұл сіздің биіңіз.

Әр сәтте өмір сүр.

ешнәрсені кездейсоқ  қалдырмаңыз.

Теңізде  жүзіңіз.

терең сусын.

Мейірімділікке еріңіз және дұғаңызды тыңдаңыз.

Мені құтқармайсың ба?

Мені құтқармайсың ба?

Бұл сіздің уақытыңыз.

бұл сіздің биіңіз.

Әр сәтте өмір сүр.

ешнәрсені кездейсоқ  қалдырмаңыз.

Теңізде  жүзіңіз.

терең сусын.

Өзіңіз болуы мүмкін барлық құпияны қабылдаңыз.

Бұл сіздің уақытыңыз.

бұл сіздің биіңіз.

Әр сәтте өмір сүр.

ешнәрсені кездейсоқ  қалдырмаңыз.

Теңізде  жүзіңіз.

терең сусын.

Өзіңіз болуы мүмкін барлық құпияны қабылдаңыз.

Бұл сіздің уақытыңыз…

(Мені құтқармайсың ба?)

(бұл сіздің уақытыңыз)

(Мені құтқармайсың ба?)