Төменде әннің мәтіні берілген Ride , суретші - Michael Tolcher аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Michael Tolcher
J. D: We’ll be…
Friends forever!
We’re gonna be friends forever!
We will always be true-ooh-ooh!
Friends forever!
We’re gonna be friends forever!
I’ll always be there for you!
We’re as close as.
Turk: The vena cava and the aorta!
J.D: We’re best friends just like.
Elliot: Amoxicillin and clavulanic acid!
Dr. Kelso: The tibia, the fibula!
The left and right ventricle!
Elliot: A hypodermic needle and a latex tourniquet!
All: Diverticulitis and a barium enema!
Dr. Kelso: The vena cava and the aorta!
Elliot: Amoxicillin and clavulanic acid!
All: (We'll be friends forever!)
Dr. Kelso: The tibia, the fibula!
The left and right ventricle!
Elliot: A hypodermic needle and a latex tourniquet!
All: (We'll be friends forever!)
Dr. Kelso: The vena cava and the aorta!
Elliot: Amoxicillin and clavulanic acid!
All: (We'll be friends forever!)
Dr. Kelso: The tibia, the fibula!
The left and right ventricle!
Elliot: A hypodermic needle and a…
Patti: What’s going to happen?
What does the future hold?
So many things that I put off
assuming I’d have time, assuming I’d grow old
What’s going to happen?
And will I be alive tomorrow?
What’s going to happen… to me?
Dr. Cox: You’re going to be okay
All: That’s what’s going to happen
Everything’s okay
We’re right here beside you
We won’t let you slip away
Plan for tomorrow
'Cause we swear to you
You’re going to be okay
Patti: I’m going to be okay
All: That’s what’s going to happen
Patti: Everything’s okay
All: Everything’s okay
We will never leave you
Right here we will stay
(Plan for tomorrow)
Plan for tomorrow
'Cause we swear to you
You’re going to be okay
J.D: We hope
Dr. Cox: Shhhhh
Дж.Д: Біз боламыз…
Мәңгі достар!
Біз мәңгі дос боламыз!
Біз әрқашан шын боламыз-ooh-ooh!
Мәңгі достар!
Біз мәңгі дос боламыз!
Мен әрқашан сенің жаныңда боламын!
Біз сондай жақынбыз.
Түрік: қуыс вена және қолқа!
Дж.Д.: Біз ең жақсы доспыз.
Эллиот: Амоксициллин және клавулан қышқылы!
Доктор Келсо: Жіліншік, жіліншік!
Сол және оң қарынша!
Эллиот: Тері астындағы ине және латексті турникет!
Барлығы: дивертикулит және барий клизмасы!
Доктор Келсо: қуыс вена және қолқа!
Эллиот: Амоксициллин және клавулан қышқылы!
Барлығы: (Біз мәңгілік дос боламыз!)
Доктор Келсо: Жіліншік, жіліншік!
Сол және оң қарынша!
Эллиот: Тері астындағы ине және латексті турникет!
Барлығы: (Біз мәңгілік дос боламыз!)
Доктор Келсо: қуыс вена және қолқа!
Эллиот: Амоксициллин және клавулан қышқылы!
Барлығы: (Біз мәңгілік дос боламыз!)
Доктор Келсо: Жіліншік, жіліншік!
Сол және оң қарынша!
Эллиот: Тері астындағы ине және…
Пэтти: Не болады?
Болашақта не болады?
Мен кейінге қалдырған көп нәрсе
уақытым бар деп есептеймін, қартайдым деп есептеймін
Не болмақ?
Мен ертең тірі боламын ба?
Маған не болмақ?
Доктор Кокс: Сіз жақсы боласыз
Барлығы: Бұл болатын болады
Бәрі жақсы
Біз дәл осы жерде сенің жаныңдамыз
Біз сіздің кетіп қалуыңызға жол бермейміз
Ертеңгі күнді жоспарлаңыз
Себебі біз сізге ант береміз
Сіз жақсы боласыз
Пэтти: Мен жақсы боламын
Барлығы: Бұл болатын болады
Патти: Бәрі жақсы
Барлығы: Бәрі жақсы
Біз сізді ешқашан қалдырмаймыз
Дәл осы жерде қаламыз
(Ертеңге жоспар)
Ертеңгі күнді жоспарлаңыз
Себебі біз сізге ант береміз
Сіз жақсы боласыз
J.D: Біз үміттенеміз
Доктор Кокс: Тыныш
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз