Lift My Head - Michael Sweet

Sing that song again for me, she said

Read to me those words that no ones ever, ever read

When you were old and ravens kept you fed

But I try, and I try, and I try, but I just can’t get it right

Keeping sighs, weary eyes, afraid of when the sun would rise

Making time, a blur that blew right on by

One more day behind me, push me on

Walk beside me, make me strong

Keep reminding me of who to be

And how close I am to my dreams

Walk with me and watch the wind blow by

She ran ahead and spun beneath a brightly spotted sky

To touch it, all you have to do is fly

When I’ve lost the will to fight some more (Lift my head)

And all the days when I just shut the door (Lift my head)

Every time I find I’m lost and I’ve nowhere to stand

And it’s over now, over now, Lift my head

Сол әнді маған қайталап айт, - деді ол

Ешкім оқымаған сөздерді маған оқы

Қартайған кезіңде қарғалар сені тойдырды

Бірақ мен тырысамын, тырысамын және  тырысамын, бірақ дұрыс алмаймын

Күрсініп, шаршаған көздер, күн қашан шығады деп қорқады

Уақыт өте келе, дұрыс жарылған бұлыңғыр

Артымда тағы бір күн, мені алға  итер

Менің жанымда жүр, мені күшті ет

Кім екенін еске түсіруді жалғастыра беріңіз

Ал мен армандарыма қаншалықты жақынмын

Менімен          желдің соққанын бақылаңыз

Ол алға жүгіріп, жарық дақты аспанның астында айналды

Оны түрту үшін ұшу болса болды

Мен тағы да күресуге ерік-жігерімді жоғалтқанда (басымды көтеріңіз)

Мен есікті жапқан күндердің барлығында (басымды көтеріңіз)

Әр жолы мен адасып, орным қалмады

Енді бітті, енді бітті, Басымды көтер