Blue Bleeds Through - Michael Sweet

Winter, cold and gray as my soul it is these days

And purple, limped aside as it pawned my crown away

Red rants and raves, it comes in waves once calmed by you

And black always asks me, «Ain't it great to be alone»

And the Blue Bleeds Through all

Yes the Blue Seeps Through all

Yellow, waking warm and reminding me of home

And orange, warm and changing me, leaves are letting go

Green creeps between me, wanting all I’ve ever known

And white holds me tight and whispers, «You are not alone»

These constantly changing colors I swear is never me

But from further back I see my grand painting

(In my heart, and in my mind)

Winter, cold and gray as my soul it is these days

Қыс, суық және сұр, менің жаным бұл күндер            

Күлгін түсті, ол менің тәжімді ломбард етіп әкетті

Сіз тыныштандырған кезде қызыл ренжіді және ренжіді

Қара меннен үнемі: «Жалғыз болу тамаша емес пе» деп сұрайды.

Ал көк бәрінен қан кетеді

Иә, көк бәрінен өтеді

Сары, жылы оянып, үйді  еске түсіреді

Ал қызғылт сары, жылы және мені өзгертетін жапырақтар жібереді

Жасыл менің бұрын-соңды білмегенімді қалайды

Ал ақ мені қатты қысып, «Сен жалғыз емессің» деп сыбырлайды.

Бұл үнемі өзгеріп тұратын түстер ешқашан мен емеспін деп ант етемін

Бірақ мен арттағы үлкен суретімді көремін

(Жүрегімде және санамда)

Қыс, суық және сұр, менің жаным бұл күндер