Onward, Christian Soldiers - Michael Silverman

1. Onward, Christian soldiers, marching as to war,

With the cross of Jesus going on before.

Christ, the royal Master, leads against the foe;

Forward into battle see His banners go!

Onward, Christian soldiers, marching as to war,

With the cross of Jesus going on before.

2. At the sign of triumph Satan’s host doth flee;

On then, Christian soldiers, on to victory!

Hell’s foundations quiver at the shout of praise;

Brothers lift your voices, loud your anthems raise.

3. Like a mighty army moves the church of God;

Brothers, we are treading where the saints have trod.

We are not divided, all one body we,

One in hope and doctrine, one in charity.

4. Crowns and thrones may perish, kingdoms rise and wane,

But the church of Jesus constant will remain.

Gates of hell can never 'gainst that church prevail;

We have Christ’s own promise, and that cannot fail.

5. Onward then, ye people, join our happy throng,

Blend with ours your voices in the triumph song.

Glory, laud, and honor unto Christ the King,

This through countless ages men and angels sing.

1. Ұстар, христиан сарбаздары, соғысқа барып,

Исаның айқышы                                                             жатқан 

Патша Ұстазы Мәсіх жауға қарсы шығады;

Шайқасқа алға қарай, Оның туының қалай жүргенін көріңіз!

Інсіз, христиан сарбаздары, соғысқа барып,

Исаның айқышы                                                             жатқан 

2. Жеңіс белгісінде Шайтанның әскері қашады;

Олай болса, христиандық сарбаздар, жеңіске !

Тозақтың іргетасы дірілдейді.

Дауыстарыңды көтеріңдер, Әнұрандарыңды көтеріңдер.

3. Құдіретті әскер сияқты Құдайдың қауымы қозғалады;

Бауырластар, әулиелер таптаған жерді басып келе жатырмыз.

Біз бөлінбейміз, бәріміз бір денеміз,

Бірі үміт пен доктринада, бірі қайырымдылықта.

4. Тәжілер мен тақтар жойылып, патшалықтар көтеріліп, әлсірейді,

Бірақ Исаның шіркеуі тұрақты болып қалады.

Тозақ қақпалары бұл шіркеуді ешқашан жеңе алмайды;

Бізде Мәсіхтің өз уәдесі бар және ол орындалмауы мүмкін.

5. Енді, адамдар, біздің бақытты тобымызға қосылыңыз,

Триумф әнінде біздің дауыстарыңызбен үйлесіңіз.

Патша Мәсіхке даңқ, мадақ және құрмет!

Бұл сансыз ғасырлар бойы ерлер мен періштелер ән айтады.