The Love You Left Behind - Michael Schulte
С переводом

The Love You Left Behind - Michael Schulte

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
194540

Төменде әннің мәтіні берілген The Love You Left Behind , суретші - Michael Schulte аудармасымен

Ән мәтіні The Love You Left Behind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Love You Left Behind

Michael Schulte

Оригинальный текст

I still remember, I was young

You put your hand on my shoulder, then you were gone

I’ve been thinkin' lately how it could have changed me

Oh, I wish you could see me now

Maybe I’m hopeless, but I’m only human

I hope that you know that I’d give it all

For a moment with you

These cold hands, this burning heart

Will always be hollow without you

I lost you, but all the love you left behind

Will always remind me, remind me of you

So many years have come and gone

But every picture without you still feels so wrong

I’ve been thinkin' lately, what would you say if you saw me?

Would you be proud of what I’ve become?

Oh

These cold hands, this burning heart

Will always be hollow without you

I lost you, but all the love you left behind

Will always remind me, remind me of you

Maybe I’m hopeless, but I’m only human

I hope that you know that I’d give it all

For a moment with you

Maybe I’m hopeless, but I’m only human

I hope that you know that I’d give it all

For a moment with you, oh

These cold hands, this burning heart

Will always be hollow without you

I lost you, but all the love you left behind

Will always remind me, remind me of you

Перевод песни

Әлі есімде, жас едім

Қолыңды иығыма қойдың, сонда сен жоқ болдың

Соңғы кездері бұл мені қалай өзгертті деп ойлап жүрмін

О, мен сені қазір көре аласыңдар

Мүмкін мен үмітсіз шығармын, бірақ мен тек адаммын

Мен мұның бәрін беретінімді білесіз деп үміттенемін

Сізбен бір сәтке

Мынау суық қолдар, жанып тұрған жүрек

Сізсіз әрқашан қуыс болады

Мен сені жоғалттым, бірақ сенде қалған махаббаттың бәрі

Әрқашан есіме салады, сені  есіме       

Қаншама жылдар өтіп, өтті

Бірақ сенсіз түсірілген кез келген сурет әлі де қате                              әрбір сурет                                             

Мен соңғы уақытта ойлап жүрмін, егер мені көрсеңіз не дер едіңіз?

Менің қандай болғанымды мақтанасыз ба?

О

Мынау суық қолдар, жанып тұрған жүрек

Сізсіз әрқашан қуыс болады

Мен сені жоғалттым, бірақ сенде қалған махаббаттың бәрі

Әрқашан есіме салады, сені  есіме       

Мүмкін мен үмітсіз шығармын, бірақ мен тек адаммын

Мен мұның бәрін беретінімді білесіз деп үміттенемін

Сізбен бір сәтке

Мүмкін мен үмітсіз шығармын, бірақ мен тек адаммын

Мен мұның бәрін беретінімді білесіз деп үміттенемін

Бір сәт сенімен, о

Мынау суық қолдар, жанып тұрған жүрек

Сізсіз әрқашан қуыс болады

Мен сені жоғалттым, бірақ сенде қалған махаббаттың бәрі

Әрқашан есіме салады, сені  есіме       

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз