Give you my heart - Michael Kaeshammer
С переводом

Give you my heart - Michael Kaeshammer

Альбом
Lovelight
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
199050

Төменде әннің мәтіні берілген Give you my heart , суретші - Michael Kaeshammer аудармасымен

Ән мәтіні Give you my heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Give you my heart

Michael Kaeshammer

Оригинальный текст

You wouldn’t put salt in your tea

They can’t imagine you with me

Well I know, it’s a strange combination

Sometimes the sun shines when it rains

we’re opposites but we feel the same

It don’t bother me, if it’s an odd fascination

Who ever thought a plane would fly

Who ever dreamed or wondered why

We’re impossible, it’s incredible

That it feels so right

Maybe I wasn’t meant for you

Maybe you weren’t meant for me

But baby, I’ll Give You My Heart

So what if we don’t fit perfectly

I don’t care if this wasn’t meant to be

Baby, I’m gonna Give You My Heart

We look wrong, that’s what you say

We don’t match in that textbook way

But we both know, it’s not a perfect situation

I saw you crying tears of joy

When you fell in love with this boy

Well there’s no need for an explanation

Pre-Chorus

Just like a trip to the moon

So far fetch but it’s coming soon

We’re impossible, it’s incredible

And it feels so right

If we lived our lives without imagination

What a sad and sorry world this would be

So come on and take my hand

Let’s build our castle in the sand

Take a chance, 'cause you can, so come with me

Перевод песни

Сіз шайға  тұз салмайсыз

Олар сені менімен елестете алмайды

Білемін, бұл біртүрлі комбинация

Кейде жаңбыр жауған кезде күн жарқырайды

біз бір-біріне қарама-қайшымыз, бірақ біз бірдей сезінеміз

Бұл таңқаларлық болса, мені алаңдатпайды

Ұшақ ұшады деп кім ойлаған

Кім армандаған немесе неге деп ойлаған

Біз мүмкін емеспіз, бұл керемет

Бұл өте дұрыс

Мүмкін мен сен үшін жаралмаған шығармын

Мүмкін сен мен үшін жаралмаған шығарсың

Бірақ, балақай, мен саған жүрегімді беремін

Сонымен, егер біз мінсіз болмасақ не

Маған                                                              маңызды           маңызды                                                             болмауы                  у у барламай 

Балам, мен саған жүрегімді сыйлаймын

Біз қате көріндік, сіз осылай айтасыз

Біз бұл оқулықтармен сәйкес келмейді

Бірақ екеуіміз де білеміз, бұл өте жақсы жағдай емес

Мен сенің қуаныштан жылап отырғаныңды көрдім

Сіз бұл балаға ғашық болған кезде

Түсіндіру қажет емес

Алдын ала хор

Айға саяхат  сияқты

Әзірге алып жатыр, бірақ жақында келеді

Біз мүмкін емеспіз, бұл керемет

Бұл өте дұрыс сияқты

Егер біз өмірімізді қиялсыз өмір сүрсе

Бұл  қандай қайғылы және өкінішті дүние болар еді

Ендеше келіп қолымды ұстаңыз

Құмға қамалымызды салайық

Мүмкіндігіңізді, мүмкіндігіңізді, сондықтан менімен бірге болыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз