Safe With Me -

Deep inside of every woman there remains a little girl

She’s still dreaming about fairy tales and a happily-ever-after world

With a big white horse and a noble knight

Coming to the rescue and making it all right

Well, I’m no hero and I’m no saint

I do what I can and I don’t think of what I can’t

But I do hope that I can make you see:

Ooh, baby… your heart is safe with me

Maybe all our dreams come true — then again, maybe not

But there is nothing that can stop me now from giving this everything I’ve got

Though I’m rolling stones up a great big hill

And I’ve failed before, but I will keep on trying still

Well, I’m no genius but I’m no fool

I’ll do anything and everything you need me to

Until you realize — ‘til you believe

Ooh, baby… your heart is safe with me

Your heart is safe with me, I swear

I don’t have much but it’s all yours to share

Your heart is safe with me, it’s true

‘Cause baby… my heart belongs to you

I may be a dreamer but I know what I choose

Without you, precious one, I’ve nothing left to lose

I would give my life just to make you free

‘Cause baby… your heart is safe with me

Oh, lay your pretty head down and close those lovely eyes

And dream the sweetest dreams ‘til the morning light…

Әрбір әйелдің тереңінде кішкентай қыз қалады

Ол әлі де ертегілер мен бақытты әлем туралы армандайды

Үлкен ақ атты және асыл рыцарьмен

Құтқаруға келіп, оны дұрыс ету

Мен батыр да, әулие де емеспін

Мен қолымнан келгенін істеймін және мен мүмкін емес нәрсе туралы ойламаймын

Бірақ мен сені көре аламын деп үміттенемін:

Ой, балам... сенің жүрегің менімен қауіпсіз

Мүмкін біздің барлық армандарымыз орындалатын шығар — сосын қайтадан, мүмкін емес

Бірақ қазір қолымдағының бәрін беруіме ештеңе кедергі бола алмайды

Мен үлкен үлкен төбеге тастарды домалатып жатырмын

Мен бұған дейін сәтсіздікке ұшырадым, бірақ әлі де  тырысамын

Мен данышпан емеспін, бірақ ақымақ емеспін

Мен сізге қажет нәрсені                 жасаймын

Сіз түсінгенше — ‘сенгенше

Ой, балам... сенің жүрегің менімен қауіпсіз

Сенің жүрегің менімен қауіпсіз, ант етемін

Менде көп нәрсе жоқ, бірақ мұның барлығымен бөлісу сіздікі

Сенің жүрегің менімен қауіпсіз, бұл рас

'Себебі, балам... менің жүрегім сендікі

Мен армандаушы болуым мүмкін, бірақ мен не таңдайтынымды білемін

Сенсіз, қымбаттым, менде жоғалтатын ештеңе қалмады

Мен сені азат ету үшін өмірімді берер едім

'Себебі балам... сенің жүрегің менімен қауіпсіз

О, әдемі басыңызды төмен түсіріп, сүйкімді көздерді жабыңыз

Таң атқанша ең тәтті армандарды армандаңыз...