Lately - Michael Cook

Give me just one chance and I

Can make it right, make it right

If I fail just let me try again

And I can make it right again, yeah

But confidence I’m learning is just

Not enough, not enough

'Cause all the fires I start to burn

They burn right up, burn right up

Yeah

'Cause believing in ourselves

Is just a myth that we’ve been taught to tell

And all the lies I once believed

Have recently come crashing down

'Cause lately

It seems this world’s gone

A little bit crazy

I’m upside down and I’m trying to change things

But change is so much easier said than done

Yeah

Every day’s the same I try

To make a change, make a change

But all my good intentions they just

Fade away, fade away

Yeah

'Cause believing in ourselves

Is just a myth that we’ve been taught to tell

And all the lies I once believed

Have recently come crashing down

'Cause lately

It seems this world’s gone

A little bit crazy

I’m upside down and I’m trying to change things

But change is so much easier said

How many times have we turned a blind eye

To the ways that we have compromised

And how many tears have to fall before

The world will ever hear

'Cause we’re the only way the world

Will ever see the light of day

And we can change

We can change things

Give me just one chance and I

Can make it right, make it right

And if I fail just let me try again

And I can make it right again, yeah

'Cause lately

It seems this world’s gone

A little bit crazy

'Cause lately

It seems this world’s gone

A little bit crazy

Маған бір ғана мүмкіндік беріңіз, мен

Дұрыс жаса алады, түзе алады

Егер мен сәтсіздікке ұшыраған болсам, қайталап көріңіз

Мен оны қайтадан жасай аламын, иә

Бірақ үйреніп жатқаныма сенімділік         

Жетпейді, жетпейді

Себебі мен барлық оттарды жаға бастадым

Олар бірден жанып кетеді, бірден өртенеді

Иә

Себебі өзімізге сену

Бұл бізге айтуға үйреткен миф

Мен бір кездері сенген өтіріктердің барлығына

Жақында құлап қалды

Себебі соңғы кездері

 Бұл дүние жоғалып кеткен сияқты

Біраз ақылсыз

Мен төңкеріп қалдым және бір нәрсені өзгертуге  тырысамын

Бірақ өзгеріс болғаннан гөрі оңай

Иә

Мен тырысамын

Өзгері  енгізу үшін өзгертіңіз

Бірақ менің барлық ізгі ниеттерім жай ғана

Жою, жоғалу

Иә

Себебі өзімізге сену

Бұл бізге айтуға үйреткен миф

Мен бір кездері сенген өтіріктердің барлығына

Жақында құлап қалды

Себебі соңғы кездері

 Бұл дүние жоғалып кеткен сияқты

Біраз ақылсыз

Мен төңкеріп қалдым және бір нәрсені өзгертуге  тырысамын

Бірақ өзгеріс әлдеқайда оңай

Біз қанша рет көз жұмдық

Бұған дейін қанша көз жасы қалып кетуі керек

Әлем әрқашан естиді

Өйткені біз әлемнің жалғыз жолымыз

Күннің нұрын көреді

Біз өзгерте аламыз

Біз бір нәрсені өзгерте аламыз

Маған бір ғана мүмкіндік беріңіз, мен

Дұрыс жаса алады, түзе алады

Ал егер мен сәтсіздікке ұшырасам, қайталап көрейін

Мен оны қайтадан жасай аламын, иә

Себебі соңғы кездері

Бұл әлем жоқ сияқты

Біраз ақылсыз

Себебі соңғы кездері

Бұл әлем жоқ сияқты

Біраз ақылсыз