
Төменде әннің мәтіні берілген Feels Like Music , суретші - Micah Tyler аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Micah Tyler
I don’t know why
I even try
To ever get you off my mind
I’m so impressed
That I must confess
That you do this to me every time
Oh the butterflies do not compare
Oh forget about that walking on air
Yeah my little heart is not prepared
For what you do to me because…
I don’t hear a band
Or a song
Or a great big choir singing along
But with you
When you’re near
Girl the only thing I hear
Feels just like music
Now I could be wrong
But this feels so strong
That you beside me is where we both belong
With your hand in mine
I feel inclined
To do whatever to let you know that…
The birds they cannot keep your tune
Oh you’ve sent me so far past the moon
Oh in winter time it feels like June
When you come around you see
I don’t hear a band
Or a song
Or a great big choir singing along
But with you
When you’re near
Girl the only thing I hear
Feels just like
Every morning brings the possibility
That I could lose your melody
And go back to my quietness
Oh but I will take the chance
That this romance will keep my feet to dancing every day
Oh every day…
I don’t hear a band
Or a song
Or a great big choir singing along
But with you
When you’re near
Girl the only thing I hear
Feels just like music
You feel like music
Не үшін білмеймін
Мен тіпті тырысамын
Сізді ойымнан біржолата кетіру үшін
Мен қатты әсер алдым
Мен мойындауым керек
Маған бұны әр кез жасасың
О, көбелектер салыстырмайды
Эфирде серуендегенді ұмыт
Иә, менің кішкентай жүрегім дайын емес
Маған істегеніңіз үшін, себебі…
Мен топты естімеймін
Немесе ән
Немесе үлкен үлкен хор ән айтады
Бірақ сенімен
Сіз жақын болғанда
Мен еститін жалғыз нәрсе қыз
Музыка сияқты сезінеді
Енді қателесуім мүмкін
Бірақ бұл өте күшті
Сенің қасымда сенің екеуің де, екеуіміз тиесілі
Қолың менде
Мен өзімді бейім сезінемін
Мұны сізге хабарлау үшін не істеу керек ...
Құстар сенің әуеніңді сақтай алмайды
О, сен мені айдың қасында жібердің
О, қыс мезгілінде ол маусым айларына ұқсайды
Айналып келгенде көресің
Мен топты естімеймін
Немесе ән
Немесе үлкен үлкен хор ән айтады
Бірақ сенімен
Сіз жақын болғанда
Мен еститін жалғыз нәрсе қыз
Дәл солай сезінеді
Әр таң мүмкіндік береді
Мен сенің әуеніңді жоғалтып алуым мүмкін
Менің тыныштығыма оралыңыз
О бірақ мен мүмкіндікті пайдаланамын
Бұл романдар менің аяғымды күн сайын билейтінін қалайды
О күн сайын…
Мен топты естімеймін
Немесе ән
Немесе үлкен үлкен хор ән айтады
Бірақ сенімен
Сіз жақын болғанда
Мен еститін жалғыз нәрсе қыз
Музыка сияқты сезінеді
Сіз музыка сияқты сезінесіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз