Let Go - Mia Rose
С переводом

Let Go - Mia Rose

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:24

Төменде әннің мәтіні берілген Let Go , суретші - Mia Rose аудармасымен

Ән мәтіні Let Go "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Let Go

Mia Rose

Оригинальный текст

Every shred of hope collides in your heart

With the fear of losing what you’ve just given up

As the moments pass you pray to survive

All these lonely minutes that once kept you alive

Try to change the expression that’s worn out your face

As you lose the momentum of your past living ways

Every song is a channel for the memories to keep

Floating in your head as you’re left asking

Why did I choose to let it all go

Was it the fear of needing or the doubts I let show?

I never gave up fighting, I never said goodbye

So why?

Why did we let go?

Every day is a new breath, but the battle’s still on

Trying hard to elude them by keeping my head strong

Still I feel the exhaustion of wanting your kiss

As I’m left here asking the same damn question

Why did I choose to let it all go

Was it the fear of needing or the doubts I let show?

I never gave up fighting, I never said goodbye

So why?

Why did we let go?

You never showed that you were scared of losing me

You didn’t fight to make me stay in your arms

So I’m left asking

Why did I choose to let it all go

Was it the fear of needing or the doubts I let show?

I never gave up fighting, I never said goodbye

So why?

Why did we let go?

Why did we let go?

I never gave up fighting, I never said goodbye

So why?

Why did we let go?

Перевод песни

Үміттің әрбір үзіндісі жүрегіңде соқтығысады

Жаңа ғана бас тартқан нәрсені жоғалтып алудан қорқумен

Уақыт өте келе аман қалу үшін дұға етесіз

Бір кездері сені тірі қалдырған осы жалғыз минуттардың бәрі

Бетіңізді тоздырған өрнекті өзгертіп көріңіз

Бұрынғы өмір жолыңыздың қарқынын жоғалтасыз

Әр ән - естеліктер үшін естеліктер үшін арна

Сұрау қалдырған кезде басыңызда қалқыған 

Неліктен мен мұның бәрін жібердім

Бұл мұқтаждықтан қорқу ма, әлде мен көрсетуге мүмкіндік берген күмәнім бе?

Мен ешқашан жекпе-жек берілген емес   қоштаспадым 

Неліктен?

Неліктен жібердік?

Әр күн - бұл жаңа тыныс, бірақ ұрыс әлі де жалғасуда

Басымды мықты ұстай отырып, оларды жоюға тырысу

Сенің сүйгеніңді қалайтындықтан әлі де шаршадым

Мен осында қалдым, сол сұрақты қойдым

Неліктен мен мұның бәрін жібердім

Бұл мұқтаждықтан қорқу ма, әлде мен көрсетуге мүмкіндік берген күмәнім бе?

Мен ешқашан жекпе-жек берілген емес   қоштаспадым 

Неліктен?

Неліктен жібердік?

Сіз мені жоғалтып алудан қорқатыныңызды ешқашан көрсеткен жоқсыз

Сіз мені құшағыңызда қалдыру үшін күрескен жоқсыз

Сондықтан сұрауым қалды

Неліктен мен мұның бәрін жібердім

Бұл мұқтаждықтан қорқу ма, әлде мен көрсетуге мүмкіндік берген күмәнім бе?

Мен ешқашан жекпе-жек берілген емес   қоштаспадым 

Неліктен?

Неліктен жібердік?

Неліктен жібердік?

Мен ешқашан жекпе-жек берілген емес   қоштаспадым 

Неліктен?

Неліктен жібердік?

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз