Llovera - Mia Maestro

Spanish:

Llovera, gotas minimas

Llovera, de me boca,

saldra el mar,

No, no, Romeo, no, no, no me dejes ver

tu vida fue gestada ya…

llovera, caudales de agua,

aguas lisas, llovera,

de mis ojos, saldra el mar…

No, no, Romeo, no, no, no me dejes ver

que muerte fue gestada ya…

el nacimiento

English:

It will rain, small drops

It will rain, from my mouth,

the ocean will come out,

No, no Romeo, no, no no, don’t letme see,

Your life have been gestated already…

It will rain, rivers of water,

Smooth water, It will rain,

from my eyes, the ocean will come out…

No no, Romeo, no, no no, don’t let me see,

Your death has been gestated already…

The birth

Ағылшынша:

Жаңбыр жауады, ең аз тамшылар

Жаңбыр жауады, аузымнан,

теңіз шығады,

Жоқ, жоқ, Ромео, жоқ, жоқ, маған көрінбе

сіздің өміріңіз бұрыннан ойластырылған ...

жаңбыр жауады, су ағады,

тегіс су, жаңбыр жауады,

менің көзімнен теңіз шығады...

Жоқ, жоқ, Ромео, жоқ, жоқ, маған көрінбе

қандай өлім болды ...

туу

Ағылшынша:

Жаңбыр жауады, кішкене тамшылар

Жаңбыр жауады, аузымнан,

мұхит шығады,

Жоқ, Ромео жоқ, жоқ, жоқ, көрмеуге рұқсат етіңіз,

Сіздің өміріңіз қазірдің өзінде болды ...

Жаңбыр жауады, су өзендер,

Тегіс су, жаңбыр жауады,

менің көзімнен мұхит шығады...

Жоқ, жоқ, Ромео, жоқ, жоқ, көрмеймін,

Сіздің өліміңіз қазірдің өзінде болды ...

туу