Төменде әннің мәтіні берілген Mi Segunda Vida , суретші - La Arrolladora Banda El Limón De René Camacho аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Arrolladora Banda El Limón De René Camacho
Me da terror que me descubra
Mi segunda vida
Que se me escape el nombre de ella
En cualquier momento
Que se de cuenta que mi ropa
Huele a piel ajena
Me da vergüenza que sepa
Que la miento
Me da coraje ser el pez
Que se trago el ansuelo
Para caer entre las redes
De esta situación
De enamorarme de dos ángeles
Al mismo tiempo
Sin duda alguna ese ha sido
Mi mas grade error
Y ahora como le hago
Para pagar el fuego
Que me esta atormentando
Y me alimenta el ego
Pero me esta matando
Por que a las dos las quiero
La mitad mi vida
Esta perdida en un secreto
Porque mi corazon
Lo e repartido sin derecho
Una con mi apellido
Esperando en la casa
Y la otra contando
Los días que pasan
Para volver a vernos
Desbordando de deseo
Con los labios hambrientos
De comernos beso a beso
La mitad de mi vida
Es la mentira mas bella
No pudiera elegir
Yo las amo a las dos
Moriría sin ellas
Siento un vació por dentro
Que me esta consumiendo
Mi corazon no entiende
El daño que esta haciendo
Pero me esta matando
Porque a las dos las quiero
La mitad mi vida
Esta perdida en un secreto
Porque mi corazon
Lo e repartido sin derecho
Una con mi apellido
Esperando en la casa
Y la otra contando
Los días que pasan
Para volver a verme
Desbordando de deseo
Con los labios hambrientos
De comernos beso a beso
La mitad de mi vida
Es la mentira mas bella
No pudiera elegir
Yo las amo a las dos
Moriría sin ellas
Ол мені ашады ма деп қорқамын
Менің екінші өмірім
Оның есімі меннен қашып кетсін
Кез келген уақытта
Менің киімім екенін түсінсін
Басқа біреудің терісі сияқты иіс
Сенің білгеніңе ұяламын
мен оған өтірік айтамын
Бұл маған балық болу үшін батылдық береді
бұл ілгекті жұтып қойды
Торлардың арасына түсу
осы жағдай туралы
Екі періштеге ғашық болу
Сонымен қатар
Сөзсіз, солай болды
менің ең үлкен қателігім
Ал енді қалай істеймін
отты төлеу
мені не қинап жатыр
Және бұл менің эгомды тамақтандырады
бірақ бұл мені өлтіреді
өйткені мен екеуін де жақсы көремін
өмірімнің жартысы
Ол құпияда жоғалып кетті
Себебі менің жүрегім
Мен оны құқықсыз таратып жібердім
Біреуі менің фамилияммен
үйде күту
және басқалары санау
өтетін күндер
бір-бірін қайтадан көру үшін
тілекке толы
аш еріндерімен
Тамақтанудан сүйісуге дейін
Өмірімнің жартысы
Бұл ең әдемі өтірік
таңдай алмады
Мен екеуін де жақсы көремін
Мен оларсыз өлетін едім
Ішімде бір қуысты сезінемін
мені не жеп жатыр
жүрегім түсінбейді
Оның келтіретін зияны
бірақ бұл мені өлтіреді
Өйткені мен екеуін де жақсы көремін
өмірімнің жартысы
Ол құпияда жоғалып кетті
Себебі менің жүрегім
Мен оны құқықсыз таратып жібердім
Біреуі менің фамилияммен
үйде күту
және басқалары санау
өтетін күндер
мені қайтадан көру үшін
тілекке толы
аш еріндерімен
Тамақтанудан сүйісуге дейін
Өмірімнің жартысы
Бұл ең әдемі өтірік
таңдай алмады
Мен екеуін де жақсы көремін
Мен оларсыз өлетін едім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз