Ах, какие ты... - МГК
Альбом: Русский альбом
- Шығарылған жылы: 2015
- Тіл: орыс
- Ұзақтығы: 4:56
Төменде әннің мәтіні берілген Ах, какие ты... , суретші - МГК аудармасымен
Ән мәтіні Ах, какие ты... "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ах, какие ты...
МГК
Оригинальный текст
Ночь постучится в окно
Звенящей своей тишиной.
Холодно там и темно
За нашей последней чертой.
Ветер качает слегка
Усталые ветви берез,
Быстро уносит река
Печаль с моих пролитых слез.
Ах, какие ты говорил мне слова.
Ах, каким ковром расстилалась трава.
Ах, какие звезды сияли для нас.
Ах, как нелегко без тебя мне сейчас…
День растворяет печаль
В потоке обычных забот,
Тень исчезает в лучах,
И жизнь продолжает свой ход.
Будут еще облака
И в поле весеннем цветы,
Чья-то любовь и рука,
Как жаль, это будешь не ты.
Ах, какие ты говорил мне слова.
Ах, каким ковром расстилалась трава.
Ах, какие звезды сияли для нас.
Ах, как нелегко без тебя мне сейчас…
Ах, какие ты говорил мне слова.
Ах, каким ковром расстилалась трава.
Ах, какие звезды сияли для нас.
Ах, как нелегко без тебя мне сейчас…
Ночь постучится в окно
Звенящей своей тишиной.
Холодно там и темно
За нашей последней чертой.
Ветер качает слегка
Усталые ветви берез,
Быстро уносит река
Печаль с наших пролитых слез.
Ах, какие ты говорил мне слова.
Ах, каким ковром расстилалась трава.
Ах, какие звезды сияли для нас.
Ах, как нелегко без тебя мне сейчас…
Ах, какие ты говорил мне слова.
Ах, каким ковром расстилалась трава.
Ах, какие звезды сияли для нас.
Ах, как нелегко без тебя мне сейчас…
Перевод песни
Түн терезені қағады
Өзінің үнсіздігімен.
Суық және қараңғы
Біздің соңғы жолымыздан тыс.
Жел аздап дірілдейді
Шаршаған қайың бұтақтары
Өзен тез өтеді
Төгілген көз жасымнан мұң.
Әй, сен маған қандай сөздер айттың.
Әй, шөп жайып жатқан неткен кілем.
О, біз үшін қандай жұлдыздар жарқырады.
О, қазір сенсіз маған қандай қиын...
Күн қайғыны жояды
Кәдімгі уайымдардың ағымында,
Көлеңке сәулелердің ішінде жоғалып кетеді
Ал өмір жалғасуда.
Бұлттар көбірек болады
Ал көктемгі гүлдер өрісінде,
Біреудің махаббаты мен қолы
Өкініштісі, ол сен болмайсың.
Әй, сен маған қандай сөздер айттың.
Әй, шөп жайып жатқан неткен кілем.
О, біз үшін қандай жұлдыздар жарқырады.
О, қазір сенсіз маған қандай қиын...
Әй, сен маған қандай сөздер айттың.
Әй, шөп жайып жатқан неткен кілем.
О, біз үшін қандай жұлдыздар жарқырады.
О, қазір сенсіз маған қандай қиын...
Түн терезені қағады
Өзінің үнсіздігімен.
Суық және қараңғы
Біздің соңғы жолымыздан тыс.
Жел аздап дірілдейді
Шаршаған қайың бұтақтары
Өзен тез өтеді
Төгілген көз жасымыздан қайғы.
Әй, сен маған қандай сөздер айттың.
Әй, шөп жайып жатқан неткен кілем.
О, біз үшін қандай жұлдыздар жарқырады.
О, қазір сенсіз маған қандай қиын...
Әй, сен маған қандай сөздер айттың.
Әй, шөп жайып жатқан неткен кілем.
О, біз үшін қандай жұлдыздар жарқырады.
О, қазір сенсіз маған қандай қиын...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз