
Төменде әннің мәтіні берілген Looking Back , суретші - Mesto аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mesto
Wish that we were somewhere different
Cause you left me here with cold memories
I’m keep going through old pictures
But that don’t help, no
I remember us dancing all night long
But it’s just not the same dancing on my own
Lookin' back hurts the most, now you’re gone
But it’s all I have to keep you close, 'cause you moved on
I’m here all alone in a place we called home, I’m home
Now, all I have is lookin' back
Now, all I have is lookin' back
Birds ain’t singing like they used to
Cause everything went dark when you walked away
Sometimes I still smell your perfume, and that don’t help no
I remember us dancing all night long
But it’s just not the same dancing on my own
Lookin' back hurts the most, now you’re gone
But it’s all I have to keep you close, 'cause you moved on
I’m here all alone in a place we called home, I’m home
Now, all I have is lookin' back
Now, all I have is lookin' back
Lookin' back hurts the most, now you’re gone
But it’s all I have to keep you close, 'cause you moved on
I’m here all alone in a place we called home, I’m home
Now, all I have is lookin' back
Басқа жерде болғанымызды қалаймын
Себебі сіз мені бұл жерде суық естеліктермен қалдырдыңыз
Мен ескі суреттерді жалғастырамын
Бірақ бұл көмектеспейді, жоқ
Бізді түні бойы билейтіні есімде
Бірақ бұл менің жеке билеу емес
Артқа қарау ең ауыр тиеді, енді сен жоқсың
Бірақ мен сені жақын ұстауым керек, өйткені сен әрі қарай жүрдің
Мен үй деп атаған жерде жалғызбын, мен үйдемін
Енді менде бар болғаны артқа қарау
Енді менде бар болғаны артқа қарау
Құстар бұрынғыдай ән салмайды
Себебі сен кетіп бара жатқанда бәрі қараңғы болды
Кейде мен сенің иіссуыңның иісін әлі де сеземін, бұл көмектеспейді
Бізді түні бойы билейтіні есімде
Бірақ бұл менің жеке билеу емес
Артқа қарау ең ауыр тиеді, енді сен жоқсың
Бірақ мен сені жақын ұстауым керек, өйткені сен әрі қарай жүрдің
Мен үй деп атаған жерде жалғызбын, мен үйдемін
Енді менде бар болғаны артқа қарау
Енді менде бар болғаны артқа қарау
Артқа қарау ең ауыр тиеді, енді сен жоқсың
Бірақ мен сені жақын ұстауым керек, өйткені сен әрі қарай жүрдің
Мен үй деп атаған жерде жалғызбын, мен үйдемін
Енді менде бар болғаны артқа қарау
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз