Last Breath Taken - Meshiaak

Another man felt the sting of life

Said he heard voices call from the other side

Bit down hard on what he hoped was courage and prayed

All his life he felt the other side could offer more than this mortal life

All bottled up he couldn’t see

That there could be another way

So he faded away

Bound by faceless sorrow

Wreathed in flames

No one sees or hears their pain

The suffering

Wait and bleed in total disarray

Nothing pacifies the pain

The suffering

Another life’s been taken today

Nobody heard her crying in pain

Lived her life all alone

In comfort of fear

Friends all say

They never saw the signs

Unanswered questions

Filling their minds

Now all that’s left is

The haunted face of a memory

She faded away

Bound by faceless sorrow

Wreathed in flames

No one sees or hears their pain

The suffering

Wait and bleed in total disarray

Nothing pacifies the pain

The suffering

We fight together

And earn our scars

We’re still alive and we vow

We’re brothers in arms

Till the last breath taken

Your war is ours

We’ll stand beside you and fight

We’re brothers in arms

Taking on life

One step at a time

Is never really easy

When you’re on your knees

Living with depression

And it’s maniac disease

Some turn to drugs

And some to knife

Other take some broken glass

And cut at their life

To all the fallen soldiers

That have stood at the gate

To everyone that’s sought to

Have their soul escape

We know how you feel alone

We too have felt alone

I know you feel alone

I too have felt alone

We know how you feel alone

We too have felt alone

I know you feel alone

I too have felt alone

We fight together

And earn our scars

We’re still alive and we vow

We’re brothers in arms

Till the last breath taken

Your war is ours

We’ll stand beside you and fight

We’re brothers in arms

Тағы бір адам өмірдің ызасын сезінді

Арғы жақтан қоңырау шалған дауыстарды естігенін айтты

Ол батылдық деп үміттеніп, дұға етті

Өмір бойы ол басқа тарап осы өлімдік өмірден де көп нәрсені ұсына алатынын сезінді

Барлық бөтелкеде тұра алмады

Басқа жол болуы мүмкін

Сөйтіп, ол жады

Бетсіз мұң байланған

Жалынға гүл шоқтары

Олардың қайғысын ешкім көрмейді немесе естімейді

Азап

Күте тұрыңыз және толық тәртіпсіздікте қан кетіңіз

Еш нәрсе ауырсынуды тыныштандырмайды

Азап

Бүгін тағы бір адам өлтірілді

Оның ауырып жылағанын ешкім естімеген

Оның өмірін жалғыз өткізді

Қорқыныштың жайлылығында

Достар бәрі айтады

Олар ешқашан белгілерді көрмеген

Жауапсыз сұрақтар

Олардың санасын толтыру

Енді бәрі қалды

Есте қалған жүзі

Ол жоғалып кетті

Бетсіз мұң байланған

Жалынға гүл шоқтары

Олардың қайғысын ешкім көрмейді немесе естімейді

Азап

Күте тұрыңыз және толық тәртіпсіздікте қан кетіңіз

Еш нәрсе ауырсынуды тыныштандырмайды

Азап

Біз бірге күресеміз

Біздің тыртықтарымызды табыңыз

Біз әлі тіріміз және ант етеміз

Біз қарулас ағайынбыз

Соңғы дем алғанша

Сіздің соғысыңыз біздікі

Біз сенің жаныңда тұрып, күресеміз

Біз қарулас ағайынбыз

Өмірді қабылдау

Бір бір қадам

Ешқашан оңай емес

Сіз тізе бүгіп тұрғанда

Депрессиямен өмір сүру

Және бұл маньяк ауруы

Кейбіреулер есірткіге                                                                                           Кейбіреулер                                                     Кейбіреулер                                      |

Ал кейбіреулері пышақ

Басқалары шыны сынықтарын алады

Және олардың өмірін кесіңіз

Барлық қаза тапқан жауынгерлерге

Бұл қақпаның алдында тұрды

Іздегендердің барлығына

Олардың жаны аман болсын

Біз өзіңізді жалғыз сезінетініңізді білеміз

Біз де өзімізді жалғыз сезіндік

Өзіңізді жалғыз сезінетініңізді білемін

Мен де өзімді жалғыз сезіндім

Біз өзіңізді жалғыз сезінетініңізді білеміз

Біз де өзімізді жалғыз сезіндік

Өзіңізді жалғыз сезінетініңізді білемін

Мен де өзімді жалғыз сезіндім

Біз бірге күресеміз

Біздің тыртықтарымызды табыңыз

Біз әлі тіріміз және ант етеміз

Біз қарулас ағайынбыз

Соңғы дем алғанша

Сіздің соғысыңыз біздікі

Біз сенің жаныңда тұрып, күресеміз

Біз қарулас ағайынбыз