
Төменде әннің мәтіні берілген Conscience , суретші - Meridian аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Meridian
Dragging myself out of bed,
Has never been this hard.
There’s nothing to look forward too,
No reason to smile.
Felling empty and focusing on everything I lack.
While wondering
What difference there would be
If I were gone.
I’ve never made a single impact on anyone.
There’s nothing left, for me here.
It’s me against the world again.
But I know that,
This world has brought me too my knees,
And I can see that I’m all alone.
Why keep trying to force a smile
When it never works out in the end.
And I pray to God that one day I can
Make a difference to someone else.
Төсектен сүйреп тұрып,
Ешқашан мұндай қиын болған емес.
Күтетін ештеңе жоқ,
Күлімсіреуге себеп жоқ.
Бос болып, менде жетіспейтін нәрсеге назар аудару.
Ойланып тұрғанда
Қандай айырмашылық болар еді
Егер мен кетсем.
Мен ешқашан ешкімге бір-бір әсер еткен емеспін.
Бұл жерде мен үшін ештеңе қалмады.
Бұл әлемге тағы да қарсы шыққан менмін.
Бірақ мен білемін,
Бұл дүние мені де тізерлетіп жіберді,
Мен жалғыз екенімді көріп тұрмын.
Неліктен күлімсіреуге тырысыңыз
Ол соңында ешқашан болмайтын кезде.
Мен Алладан бір күні қолымнан болу болсын деп жалбарынамын
Басқа біреуге өзгеріс жасаңыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз