Dr. Huxtable - Mercy Mercedes
С переводом

Dr. Huxtable - Mercy Mercedes

Альбом
1.21 Gigawatts
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202570

Төменде әннің мәтіні берілген Dr. Huxtable , суретші - Mercy Mercedes аудармасымен

Ән мәтіні Dr. Huxtable "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dr. Huxtable

Mercy Mercedes

Оригинальный текст

There was a boy and a girl who we knew from high school.

They were head over hills for the things that we do.

They used to follow us down to the cornerstore they’d say,

«Buy us a song today!»

And everyone else started asking around, they’d say

«The song is a hit!"They'd say they like that sound.

Well guess what?

You’re in luck, cause they’re playing tonite.

Yeah that’s right, they’re playing tonite

put your arms to the sky.

Shout it out at the top of your lungs and follow along

while we sing this song to you and only you!

Can put this tension aside and throw it out the door,

and throw it out and just…

Well hey Jacob want you play me that song, he says

«she can’t get enough!"he says he thinks she’s in love.

I just want, I want to go back to the feel of crowds

and music baby that’s where it’s at.

They had us all

clapping our hands at the sound of catchy choruses and screaming fans.

Well guess what?

You’re in luck, cause they’re playing tonite.

Yeah that’s right, they’re playing tonite

put your arms to the sky.

Shout it out at the top of your lungs and follow along while

we sing this song to you and only you!

Can put this tension aside and throw it out the door,

and throw it out and just shake it up, throw your

hands in the air and wave them side to side like you just don’t care.

Yeah you like that, yeah we remember those

days where nothing ever mattered we just sing this song for you!

Перевод песни

Біз орта мектептен таныс бір ұл мен қыз болды.

Олар біз жасайтын нәрселер үшін төбеден асып кетті.

Олар                                                                       �

«Бүгін бізге ән сатып алыңыз!»

Басқалардың бәрі айналадан сұрай бастады, олар айтады

«Ән хит!» Олар бұл дыбысты ұнататынын айтады.

Ойланыңызшы не?

Сіздің жолыңыз болды, себебі олар тонит ойнап жатыр.

Иә, дұрыс, олар тонит ойнайды

қолдарыңызды көкке қойыңыз.

Өкпеңіздің жоғарғы  айқайлап айғайлаңыз және жалғастырыңыз

біз бұл әнді саған және тек сізге айтқанда!

Бұл шиеленісті бір жаққа қойып, есіктен лақтыра алады,

және оны  тастаңыз және жай ғана…

Ей, Джейкоб маған сол әнді ойнағаныңды қалайды, дейді ол

«Ол тоймайды!», ол оны ғашық деп санайды.

Мен жай ғана, мен қалың топтың сезіміне оралғым келеді

және музыка балақай, дәл осы жерде.

Оларда бәріміз болды

тартымды хорлар мен жанкүйерлердің айқайлаған дыбысына қол соғу.

Ойланыңызшы не?

Сіздің жолыңыз болды, себебі олар тонит ойнап жатыр.

Иә, дұрыс, олар тонит ойнайды

қолдарыңызды көкке қойыңыз.

Оны өкпеңіздің жоғарғы жағынан айқайлаңыз және бір-бірімен жүріңіз

біз бұл әнді саған және тек сізге айтамыз!

Бұл шиеленісті бір жаққа қойып, есіктен лақтыра алады,

лақтырыңыз да, жай ғана шайқаңыз, өзіңізді лақтырыңыз

Қолдарыңыз ауада және оларды сіз сияқты жағына толтыңыз.

Иә, бұл сізге ұнайды, иә, біз оларды есте сақтаймыз

Ештеңе маңызды болмаған күндерде бұл әнді сізге арнап айтамыз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз