Branded By Sunlight - Merciless
С переводом

Branded By Sunlight - Merciless

  • Альбом: The Treasures Within

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:33

Төменде әннің мәтіні берілген Branded By Sunlight , суретші - Merciless аудармасымен

Ән мәтіні Branded By Sunlight "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Branded By Sunlight

Merciless

Оригинальный текст

Sins of life seeking for something

Tired soul end up in nothing

Try to feel but I will never

Circle of life lost there forever

As I leave this earthly life your belief is denied

Eternal solitude I seek peace of mind

Heaven’s no place for me not even hell

Don’t wanna walk the earth just find a place to dwell

Try to find the black hole, the gate’s made of gold

The fool can never enter, he’ll be left in the cold

Home of the shadows, the dark and the grey

Branded by sunlight eyes blown away

As the mortals await the dawn

I build my creation of scorn

Horror of unknown art

Make the soul fall apart

Sins of life seeking for something

Tired soul end up in nothing

In the seas of bitterness

On the ground of emptiness

In disgust I watch the sun

My life is done

Try to feel but I will never

Circle of life lost there forever

As I leave this earthly life your belief is denied

Eternal solitude I seek peace of mind

Heaven’s no place for me not even hell

Don’t wanna walk the earth just find a place to dwell

Branded by sunlight!

I close my eyes have to be clean

Enter the black now I’m free

Перевод песни

Бірдеңені іздеген өмірдің күнәлары

Шаршаған жанның соңы ештеңе               болмайды 

Сезуге тырыс, бірақ мен ешқашан сезбеймін

Онда өмір шеңбері мәңгілікке жоғалды

Мен жердегі өмірді қалдырғанымдай, сенуден бас тартылды

Мәңгілік жалғыздық Мен жан тыныштығын іздеймін

Мен үшін жұмақ, тіпті тозақ да жоқ

Жерді аралағыңыз келмеуі, жай ғана тұруға орын табыңыз

Қара шұңқырды, қақпаның алтыннан жасалғанын табуға тырысыңыз

Ақымақ ешқашан кіре алмайды, ол суықта қалады

Көлеңкелердің, күңгірт пен сұрдың үйі

Күн нұры шашылған көздер таңбаланған

Адамдар таңның атуын күткендей

Мен мысқылды құрамын

Белгісіз өнердің сұмдығы

Жанды ыдыратыңыз

Бірдеңені іздеген өмірдің күнәлары

Шаршаған жанның соңы ештеңе               болмайды 

Ащы теңіздерде

Бос жерде

Жексұрын мен күнді көремін

Менің өмірім бітті

Сезуге тырыс, бірақ мен ешқашан сезбеймін

Онда өмір шеңбері мәңгілікке жоғалды

Мен жердегі өмірді қалдырғанымдай, сенуден бас тартылды

Мәңгілік жалғыздық Мен жан тыныштығын іздеймін

Мен үшін жұмақ, тіпті тозақ да жоқ

Жерді аралағыңыз келмеуі, жай ғана тұруға орын табыңыз

Күн сәулесінің белгісі!

Мен көздерімді жамамын таза боламын

Қара түске енді мен босмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз