
Төменде әннің мәтіні берілген Through the Ghetto , суретші - Merchant аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Merchant
Intro:
Quenga
Hey you leaders,
Why your die hearted supporters living in tenaments
You ever check out them place?
You ever look ina dem hungry face?
A Merchant!
Chorus:
A through the ghetto me walk an see the hardship of the people, dem dung deh a suffer,
A through the ghetto me walk, weh society have mad man a live ina the gutter,
A through the ghetto me walk, weh man kill off each other fi eat bread and
butter,
A through the ghetto me walk, to the government people a protest say things a get rougher.
Pre chorus:
Who feels it knows, me cyaa get nuh work from none a di politicians,
Who feels it knows, dem a kill off the youths dem wid dem guns and ammunitions,
Who feels it knows, the government nuh care bout the people’s requisitions,
Who feels it knows, everyday a jus blackness show pon the television,
Verse 1:
Man from tivoli and payneland, august town, papine and juezland,
Poor people want compensation, waterhouse, seaview and riverton,
100 A grantspen, waltham youths a face descrimination,
Grant them a new elevation, babylon a slave us from birth and creation,
Ghetto people have the rights to survival, we need security for the new
generation,
Out of many people we are one nation, we need repartuation, whoa now.
Chorus:
A through the ghetto me walk an see the hardship of the people, dem dung deh a suffer,
A through the ghetto me walk, weh society have mad man a live ina the gutter,
A through the ghetto me walk, weh man kill off each other fi eat bread and
butter,
All you hear them a talk, them nah do nothing people a protest say things a get
rougher,
Verse 2:
Take heed babylon, hear the population cry, when it a go stop, when it a go
stop,
Revolution a hang over you headtop and lightning a go clap, thunder a go drop,
Nuff youths ina the ghetto nave no furniture not even one asac, not even one
asac,
The youths them nah get no justice down here, a soso gunshot a pure gunshot.
Chorus:
A through the ghetto me walk an see the hardship of the people, dem dung deh a suffer,
A through the ghetto me walk, weh society have mad man a live ina the gutter,
A through the ghetto me walk, weh man kill off each other fi eat bread and
butter,
A through the ghetto me walk to the government people a protest say things a get rougher.
Bridge:
I see the poor a suffer through the ages, whole heep a hungry belly,
twisted faces
The ghetto have the most murder cases, there is no hope for the babies,
A nuff lose them life, through the hardship and the challenges and strive,
Look how hard the poor a try to survive, hear they cry, who have it nah
sympathize, whoa now
Verse 1:
Man from tivoli and payneland, august town, papine and juezland
Poor people want compensation, waterhouse, seaview and riverton
100 A grantspen, waltham, youths a face descrimination, grant them a new
elevation,
Forward a forward step foundation,
Ghetto people have the rights to survival, we need security for the new
generation,
Out of many people we are one nation, we need repartuation,
Chorus:
A through the ghetto me walk an see the hardship of the people, dem dung deh a suffer
A through the ghetto me walk, weh society have mad man a live ina the gutter
A through the ghetto me walk, weh man kill off each other fi eat bread and
butter
All you hear them a talk, them nah do nothing people a protest say things a get
rougher
Chorus:
A through the ghetto me walk an see the hardship of the people dem dung deh a suffer
A through the ghetto me walk, weh society have mad man a live ina the gutter
A through the ghetto me walk, weh man kill off each other fi eat bread and
butter
A through the ghetto me walk, to the government people a protest say things a get rougher
Whoa whoa whoa, who feels it know, oh laawd, who feels it knows,
who feels it knows.
Кіріспе:
Куэнга
Ей, көшбасшылар,
Неліктен сіздің жанкешті жақтастарыңыз пәтерлерде тұрады
Сіз олардың орнын тексердіңіз бе?
Сіз аш бетке қарап көрдіңіз бе?
Саудагер!
Хор:
Мен гетто арқылы жүріп, адамдардың қиыншылықтарын көремін, дем тезек де, азап шегемін,
Мен гетто арқылы жүремін, қоғамда жынды адам арық ішінде өмір сүреді,
Мен гетто арқылы өтіп бара жатқанда, адамдар бір-бірін өлтіріп, нан жейді және
сары май,
Гетто мен серуендеу арқылы, үкімет халқына наразылық білдірушілердің айтуы керек.
Алдын ала хор:
Мұны кім біледі, мен ешбір саясаткерден жұмыс таппаймын,
Жастарды мылтық пен оқ-дәрімен өлтіруді кім біледі,
Кім біледі, үкімет халықтың өтінішіне мән бермейді
Мұны кім біледі, теледидарда күнде «қара түн» шоуы көрсетіледі,
1-аят:
Тиволи мен Пэйнеленд, Август қаласынан, Папин мен Жуезландтан келген адам,
Кедей адамдар өтемақы, су қоймасы, теңіз көрінісі мен Ривертонды қалайды,
100 A grantspen, Waltham Youths бет-әлпетін сипаттау,
Оларға жаңа биіктік бер, Бабыл бізді туып-өскеннен бастап құл етіп,
Гетто халқының өмір сүруге құқығы бар, бізге жаңа қауіпсіздік қажет
ұрпақ,
Көп адамдардың ішінен бір ұлтпыз қайта және және жүр.
Хор:
Мен гетто арқылы жүріп, адамдардың қиыншылықтарын көремін, дем тезек де, азап шегемін,
Мен гетто арқылы жүремін, қоғамда жынды адам арық ішінде өмір сүреді,
Мен гетто арқылы өтіп бара жатқанда, адамдар бір-бірін өлтіріп, нан жейді және
сары май,
Сіз олардың әңгімесін естисіз, олар ештеңе істемейді, наразылық білдіріп, адамдар алатын нәрсені айтады
өрескел,
2-аят:
Вавилонға назар аударыңыз, халықтың жылағанын тыңдаңыз, ол тоқтағанда, кеткенде
Тоқта,
Төңкеріс бастың үстіне ілініп, найзағай шапалақтап, күн күркіреді,
Геттодағы жас жігіттерде жиһаз жоқ, тіпті бір асақ, тіпті біреуі де жоқ
Асак,
Жастар бұл жерде әділет таппайды, мылтық оқ атылды.
Хор:
Мен гетто арқылы жүріп, адамдардың қиыншылықтарын көремін, дем тезек де, азап шегемін,
Мен гетто арқылы жүремін, қоғамда жынды адам арық ішінде өмір сүреді,
Мен гетто арқылы өтіп бара жатқанда, адамдар бір-бірін өлтіріп, нан жейді және
сары май,
Мен гетто арқылы адам әңгімелер өте болатынын айтады.
Көпір:
Мен кедейлердің ғасырлар бойы азап шегетінін көремін, толық қойлар аш қарын,
бұралған беттер
Геттода ең көп кісі өлтіру оқиғалары бар, сәбилерге үміт жоқ,
Қиындықтар мен қиындықтар арқылы олардың өмірін жоғалтып, ұмтылу,
Қараңызшы, кедейлер өмір сүруге қаншалықты тырысады, олардың жылағанын естиді, кімде бар
жанашыр, енді
1-аят:
Тиволи мен Пэйнеленд, Август қаласынан, Папин мен Жуезландтан келген адам
Кедей адамдар өтемақы, су қоймасы, теңіз көрінісі мен Ривертонды қалайды
100 A grantspen, Waltham, жастарға бет-әлпет, беріңіз
биіктік,
Алға қадам негізі,
Гетто халқының өмір сүруге құқығы бар, бізге жаңа қауіпсіздік қажет
ұрпақ,
Көптеген адамдардан бір ұлтпыз, бізге орағылар қажет,
Хор:
Мен гетто арқылы жүремін, адамдардың қиыншылықтарын көремін
Мен гетто арқылы жүремін, қоғамда жынды адам ағыншаның ішінде өмір сүреді
Мен гетто арқылы өтіп бара жатқанда, адамдар бір-бірін өлтіріп, нан жейді және
сары май
Сіз олардың әңгімесін естисіз, олар ештеңе істемейді, наразылық білдіріп, адамдар алатын нәрсені айтады
өрескел
Хор:
Мен гетто арқылы жүріп, азап шегетін адамдардың қиындығын көремін
Мен гетто арқылы жүремін, қоғамда жынды адам ағыншаның ішінде өмір сүреді
Мен гетто арқылы өтіп бара жатқанда, адамдар бір-бірін өлтіріп, нан жейді және
сары май
Мен гетто арқылы адамдар адамдар нәрселерді дәулет болатынын айтады
Ой-ау, кім сезеді, кім біледі
оны сезінген кім біледі.
Merchant • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз