In a River of Madness - MERCENARY
С переводом

In a River of Madness - MERCENARY

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
359650

Төменде әннің мәтіні берілген In a River of Madness , суретші - MERCENARY аудармасымен

Ән мәтіні In a River of Madness "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In a River of Madness

MERCENARY

Оригинальный текст

Enough, can`t take it

Is there ever an end for me?

Once sane, driven to madness

Once alive, now so numb

Your voice like nails upon blackboards

The way you scream at me

Was there ever a time I loved you?

Was there ever a time without hate?

No…

Ever bound through hatred

Stuck with you for life

Try to take my honor

And I will take your life

So lost in rivers of madness

No light to guide me ashore

How can we survive

In this hateful times

Ever bound through hatred

Stuck with you for life

Try to take my honor

And I will take your life

Ever bound through torture

Ever bound through hate

My failed deceit

Bums lies you’ll fade

The sorrow hidden inside your mind

Fragments of hatred

The sin, the betrayal

The love, the denial

Going insane

Insane

Going insane

Ever bound through hatred

Stuck with you for life

Try to take my honor

And I will take your life

Ever bound through torture

Ever bound through hate

Перевод песни

Жетеді, шыдай алмаймын

Мен үшін соңы бар ма?

Есі дұрыс болған соң, жындылыққа  жетеледі

Бір кездері тірі болса, қазір сонша жаман

Даусыңыз тақтадағы шегедей

Сенің маған айқайлағаның

Мен сені сүйген кезім болды ма?

Жек көрушіліксіз уақыт болды ма?

Жоқ…

Ешқашан жек көрушілікпен байланысты

Өмір бойы сенімен бірге болдым

Құрметті қабылдауға тырысыңыз

Мен сенің өміріңді аламын

Осылайша ессіздік өзенінде адасып қалдым

Мені жағаға бағыттайтын жарық жоқ

Қалай сақтай аламыз

Осы жеккөрінішті уақытта

Ешқашан жек көрушілікпен байланысты

Өмір бойы сенімен бірге болдым

Құрметті қабылдауға тырысыңыз

Мен сенің өміріңді аламын

Әрқашан азаптаумен байланысты

Ешқашан жек көрушілікпен байланысты

Менің сәтсіз алдауым

Өтірік өтірік өшеді

Көңіліңізде жасырылған қайғы

Жек көрушіліктің фрагменттері

Күнә, сатқындық

Махаббат, бас тарту

Жынды болу

Жынды

Жынды болу

Ешқашан жек көрушілікпен байланысты

Өмір бойы сенімен бірге болдым

Құрметті қабылдауға тырысыңыз

Мен сенің өміріңді аламын

Әрқашан азаптаумен байланысты

Ешқашан жек көрушілікпен байланысты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз