Cuando Pasará - Menudo
- Шығарылған жылы: 1982
- Тіл: испан
- Ұзақтығы: 3:52
Төменде әннің мәтіні берілген Cuando Pasará , суретші - Menudo аудармасымен
Ән мәтіні Cuando Pasará "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cuando Pasará
Menudo
Оригинальный текст
Cae la noche, y el silencio
Llena nuestro hogar
Duerme la casa, Padre Nuestro
Que en el cielo estas
Si miro al cielo, me da miedo
Si miro al suelo mas
Padre Nuestro que estas arriba
Me tienes que escuchar
Cuando escribiras un cuento
Que cuente las cosas que yo siento
Cuando daras a mi padre
Un poco de tiempo para hablerme ah!
Cuando pasara, cuando pasara
Cuando llegara un buen dia
En que pueda irme con mi padre a pasear
Cuando sentire sus pasos
Que junto a mis pasos me acompañen al andar
Jugando en la cuidad sin calles que cruzar
Andando en la cuidad sin calles que cruzar
Cuando haras un nuevo cielo
Para que la paz levante el vuelo
Cuando curaras la guerra
Que si tu no puedes no hay quien pueda aah
Cuando pasara, cuando pasara
Cuando llegara un buen dia
En que pueda irme con mi padre a pasear
Cuando sentire sus pasos
Que junto a mis pasos me acompañen al andar
Andando en la cuidad sin calles que cruzar
Jugando en la cuidad sin calles que cruzar
Buenas noches, que descances
Yo voy a dormir
Hasta mañana Padre Nuestro
No te olvides de mi
Solo te pido que mis sueños se hagan realidad
Y mañana cuando despierte
No sea un dia mas
La la, la la la la la la
Cuando pasara
La la, la la la la la la
Cuando pasara
La la, la la la la la la
Cuando pasara
Перевод песни
Түн түсіп, тыныштық
үйімізді толтырамыз
Үйде жат, Әкеміз
сенің көкте екеніңді
Аспанға қарасам, ол мені қорқытады
Егер мен жерге көбірек қарасам
Жоғарыда тұрған Әкеміз
сен мені тыңдауың керек
әңгімені қашан жазасың
Мен сезінген нәрселерді айтып берсін
Әкемді қашан бересің
Менімен сөйлесуге аз уақыт қалды!
Қашан болады, қашан болады
Жақсы күн қашан келеді
Әкеммен серуендеуге болатын кезде
Қашан мен сенің қадамыңды сеземін
Бұл мен жүргенде менің қадамдарыммен бірге жүреді
Өтетін көшелері жоқ қалада ойнау
Өтетін көшесіз қалада жүру
Қашан жаңа аспан жасайсың
Бейбітшіліктің ұшуы үшін
Соғысты қашан емдейсің
Қолыңнан келмесе, қолынан келетін ешкім жоқ, ааа
Қашан болады, қашан болады
Жақсы күн қашан келеді
Әкеммен серуендеуге болатын кезде
Қашан мен сенің қадамыңды сеземін
Бұл мен жүргенде менің қадамдарыммен бірге жүреді
Өтетін көшесіз қалада жүру
Өтетін көшелері жоқ қалада ойнау
Қайырлы түн, жақсы ұйықтаңыз
Мен ұйықтауға барамын
Ертең кездескенше Әкеміз
Мені ұмытпа
Тек армандарымның орындалуын сұраймын
Ал ертең мен оянғанда
Басқа күн болма
The, the, the, the, the, the
қашан болады
The, the, the, the, the, the
қашан болады
The, the, the, the, the, the
қашан болады
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз