Төменде әннің мәтіні берілген On A Hand Of The Universe , суретші - Mental Home аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mental Home
Why we die leaving no trace, we’re fading
Turned our prayers to the sky
Hope we have till we take our last breath
Hope that dies with us gone
Day by day sand spills away
Leaving us less words to say
Water flows out of the lake
Leaving us less breaths to take
When a bird begins to cry
Swallowed by the autumn sky
Spin of thoughts will take me high
Now I’m gone and lost beyond the dusk…
Like endless flow souls pass the world
Dissolved like smoke
In crowns of trees I hear the breeze —
«You'll return again…»
If we could rule our joys and sorrows
If we could rule our lives
All our dreams, all we had grown inside
Ourselves would not be so vain
Why we live as if like we are forever
Burning fast to the end
Wish we are more than just dust that spills through
Hands of the Universe…
Неліктен біз із қалдырмай өлеміз, біз жоғалып жатырмыз
Дұғаларымызды көкке айналдырдық
Бізде соңғы демімізді алғанша боламыз деп үміттенеміз
Бұл біз кеткен кезде өледі деп үміттенеміз
Күннен-күнге құм төгіліп жатыр
Бізге айту аз сөз қалдырыңыз
Көлден су ағып жатыр
Тыныс алуымызды аз қалдырыңыз
Құс жылай бастағанда
Күзгі аспан жұтылды
Ойлардың айналуы мені жоғары қабылдайды
Енді мен кеттім және ымырттан кейін жоғалдым ...
Шексіз ағын сияқты жан дүниені өтеді
Түтін сияқты еріген
Ағаштардың тәждерінде мен желді естимін —
«Сіз қайтадан ораласыз ...»
Қуанышымыз бен қайғымызды басқара алсақ
Өмірімізді билей алсақ
Біздің барлық армандарымыз, біз ішімізде өскен болатынбыз
Өзіміз соншалықты бекер болмас едік
Неліктен біз мәңгілік өмір өмір сүреміз
Соңына дейін жылдам жану
Біз жай ғана шашылып жатқан шаң емеспіз
Ғаламның қолдары…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз