The One - Menswear
С переводом

The One - Menswear

Альбом
Nuisance
Год
1995
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223640

Төменде әннің мәтіні берілген The One , суретші - Menswear аудармасымен

Ән мәтіні The One "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The One

Menswear

Оригинальный текст

I can´t be sad

There´s nothing to be sad for

I can´t say

That you were The One

So after all this time I still recall

How the sunlight fell on my face

And my tears dried

So sad for something out of my control

Only the longing from the spirit

To have a hand to hold

And show the love I´ve been told

I can´t be sad

There´s nothing to be sad for

I can´t say

That I am loosing you

When you were the one, you were the one

You were the one I never had

The loss is something that I´ve learned to see

Not as something failed, but a victory

How unpredictable are not the ways

Of the flowing water and the sunrays

As well as love

Will twist and turn

I can´t be sad

There´s nothing to be sad for

I can´t say

That I am loosing you

When you were the one, you were the one

You were the one I never had

But right here right now I stop this fight

This struggle for more

Cuz I know you won´t be there

You were not what I was looking for

I can´t be sad

There´s nothing to be sad for

I can´t say

That I am loosing you

When you were the one, you were the one

You were the one I never had

Перевод песни

Мен мұңаймаймын

Ол үшін қайғылы болмайды

Мен айта алмаймын

Сіз жалғыз болдыңыз

Осынша уақыт өтсе де, әлі есімде

Күн нұры бетіме қалай түсті

Ал менің көз жасым кеуіп кетті

Менің бақылауымнан бір нәрсе үшін қайғылы

Тек рухтағы сағыныш

Қол ұстау болу

Маған айтылған махаббатты көрсетіңіз

Мен мұңаймаймын

Ол үшін қайғылы болмайды

Мен айта алмаймын

Мен сені жоғалтып жатырмын

Сен жалғыз болғанда, сен жалғыз едің

Сіз менде ешқашан болмаған адам болдыңыз

Жоғалту               көруге  үйренген  нәрсе

Бір нәрсе сәтсіз болғандай емес, жеңіс

Жолдар қаншалықты күтпеген

Ағып жатқан су мен күн сәулелерінен

Сондай-ақ махаббат

Бұрылады және айналады

Мен мұңаймаймын

Ол үшін қайғылы болмайды

Мен айта алмаймын

Мен сені жоғалтып жатырмын

Сен жалғыз болғанда, сен жалғыз едің

Сіз менде ешқашан болмаған адам болдыңыз

Бірақ дәл қазір   бұл жекпе-жекті тоқтатамын

Бұл көбірек үшін күрес

Сенің ол жерде болмайтыныңды білемін

Сіз мен іздеген адам болмадыңыз

Мен мұңаймаймын

Ол үшін қайғылы болмайды

Мен айта алмаймын

Мен сені жоғалтып жатырмын

Сен жалғыз болғанда, сен жалғыз едің

Сіз менде ешқашан болмаған адам болдыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз