
Төменде әннің мәтіні берілген A Lo Mejor , суретші - Mene аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mene
A lo mejor y te digo verdades aun que no me creas
A lo mejor y te miento aun que ya no me escuches ni veas
A lo mejor y te olvido una noche con alguien que entienda
O a lo mejor y me olvidas más rápido aun que yo no quiera
A lo mejor esto no es lo mejor
A lo mejor esto solo es peor
Fuimos a lo peor, nada mejoró
Y sigues dudando aun que siempre fue amor
Y ya deja tantos dramas
Porque sé que aún me amas
Aun que ya no me llamas
Yo sé que te hago falta
(Y ya solo te encuentro desaparecida
No te busco, siento que ya estás perdida
A lo mejor lo peor fue creer que esto se podía y no)
A lo mejor yo buscaba quien siempre estuviera
Y tú alguien que no se fuera
Tú solo olvidame y te olvidaré
Así es mejor para los dos
Que ya no estés
Así te olvido fácil
Aun que pa' mí es difícil
Y a lo mejor ya no es amor
Y eso está bien, que ya no esté buscándonos
Y así te olvide fácil
Aun que para mí es difícil
(No, no, no…)
Tú solo olvidame y te olvidaré
Así es mejor para los dos
Que ya no estés
Así te olvido fácil
Aun que pa' mí es difícil
Y a lo mejor ya no es amor
Y eso está bien, que ya no esté buscándonos
Y así te olvide fácil
Aun que para mí es difícil
A lo mejor yo buscaba quien siempre estuviera
Y tú alguien que no se fuera
Мүмкін мен саған сенбесең де шындықты айтамын
Сіз мені тыңдамасаңыз да, көрмесеңіз де, мен сізге өтірік айтуым мүмкін
Мүмкін мен сені түсінетін жанмен бір түнде ұмытармын
Немесе мен қаламасам да, сен мені тезірек ұмытатын шығарсың
Мүмкін бұл ең жақсы емес шығар
Мүмкін бұл тек нашар
Біз ең нашарға бардық, ештеңе жақсарған жоқ
Сіз оның әрқашан махаббат болғанына әлі де күмәнданасыз
Ал қазірдің өзінде көптеген драмаларды қалдырады
Себебі сен мені әлі де жақсы көретініңді білемін
Сен маған енді хабарласпасаң да
Мен сенің маған керек екеніңді білемін
(Ал енді мен сенің жоғалып кеткеніңді ғана білемін
Мен сені іздемеймін, сенің әлдеқашан адасып қалғаныңды сеземін
Мүмкін ең сорақысы мұны істеуге болатынына сену болса керек)
Мүмкін мен үнемі қасында болатын адамды іздеген шығармын
Ал сен кетпеген адамсың
Сен мені ұмыт, мен сені ұмытамын
Бұл екеумізге де жақсырақ
Сен енді жоқ екенсің
Осылайша мен сені оңай ұмытамын
Маған қиын болса да
Және бұл енді махаббат емес шығар
Ол енді бізді іздемейді
Сондықтан мен сені оңай ұмытамын
Маған қиын болса да
(Жоқ Жоқ жоқ…)
Сен мені ұмыт, мен сені ұмытамын
Бұл екеумізге де жақсырақ
Сен енді жоқ екенсің
Осылайша мен сені оңай ұмытамын
Маған қиын болса да
Және бұл енді махаббат емес шығар
Ол енді бізді іздемейді
Сондықтан мен сені оңай ұмытамын
Маған қиын болса да
Мүмкін мен үнемі қасында болатын адамды іздеген шығармын
Ал сен кетпеген адамсың
Noa Sainz, Mene • 2020
Mene • 2020
Mene • 2020
Mene • 2021
Mene • 2021
Babaman, Mene • 2018
Babaman, Mene • 2018
Babaman, Mene • 2018
Babaman, Mene • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз