
Төменде әннің мәтіні берілген Сострадание не воскресит , суретші - Memorials аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Memorials
Очертание смерти в холоде глаз раскрытых,
Умерших, но будто помнящих всё.
Нет, сострадание не воскресит их,
А ветер по миру прах не разнесёт.
Ветер никогда не унесёт здешний запах,
Вода не смоет кровь с человеческих рук.
Мы не видим тех глаз на смертоносных этапах,
Лишь едим их сердца, потерявшие стук.
Ашық көздің салқынындағы өлім сұлбасы,
Өлді, бірақ бәрі есіне түскендей.
Жоқ, жанашырлық оларды тірілтпейді,
Ал жел дүниенің күлін ұшырмайды.
Жел бұл жердің иісін ешқашан алып кетпейді,
Су адам қолының қанын жумайды.
Біз бұл көздерді өлімші кезеңде көрмейміз,
Біз олардың соғуы жоғалған жүректерін ғана жейміз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз