Too Much Tension - Meltt

Waking up in a desert pass

Water’s gone, all dried up fast

Burning trees without leaves in the sun

Is this a dream or the future of one

Eyes look to the open sky

Not a cloud, not a reason why

Overland, rains of sand, and of want

Far away, another day, water comes

Love so vivid

When there’s too much tension

Take that feeling

When there’s too much tension

All of our thirst

Just made of too much tension

Just one drop when

There is too much tension

So we come to the second act

My feet are burnt but I’m running back

Where there’s a will there’s a way, there’s a way

Where there’s a will there’s a way, there’s a way

Night falls on the desert pass

The river runs but it never lasts

Waters deep, go to sleep in the mud

In a dream, undersea, all our love

Love so vivid

When there’s too much tension

Take that feeling

When there’s too much tension

All of our thirst

Just made of too much tension

Just one drop when

There is too much tension

                                       |

Су кетті, бәрі тез кеуіп кетті

Күн астында жапырағы жоқ ағаштар жанып жатыр

Бұл арман ба, әлде біреудің болашағы ма?

Көздер ашық аспанға қарайды

Бұлт емес, себебі де емес

Құрлық, құм  жаңбыр                  

Алыста, тағы бір күні су келеді

Сүйіспеншілік өте жарқын

Тым көп шиеленіс болған кезде

Сол сезімді қабыл алыңыз

Тым көп шиеленіс болған кезде

Барлығымыздың шөлдеуіміз

Тым көп шиеленістен жасалған

Қашан бір тамшы

Тым көп шиеленіс бар

Сондықтан біз екінші актке келдік

Аяғым күйіп қалды, бірақ артқа жүгіріп келемін

Ерік бар жерде жол бар

Ерік бар жерде жол бар

Түн шөл асуына түседі

Өзен ағып жатыр, бірақ ешқашан ұзаққа созылмайды

Су терең, лайда ұйықтаңыз

Түсте, теңіз астында, біздің барлық махаббатымыз

Сүйіспеншілік өте жарқын

Тым көп шиеленіс болған кезде

Сол сезімді қабыл алыңыз

Тым көп шиеленіс болған кезде

Барлығымыздың шөлдеуіміз

Тым көп шиеленістен жасалған

Қашан бір тамшы

Тым көп шиеленіс бар