Entre Espectros y Fantasmas - Melian
С переводом

Entre Espectros y Fantasmas - Melian

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: испан
  • Ұзақтығы: 3:11

Төменде әннің мәтіні берілген Entre Espectros y Fantasmas , суретші - Melian аудармасымен

Ән мәтіні Entre Espectros y Fantasmas "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Entre Espectros y Fantasmas

Melian

Оригинальный текст

Y es que soy un espectro

Un triste recuerdo de mi mejor yo

Me siento incompleto, me falta color

Sé que tus fantasmas siguen en mi habitación

Y es que fallé más de una vez, todo se ha vuelto tan gris

Y es que callé más de una vez

Sin vos, no hay razón

Sos vos, mi corazón

Sé que te di lo mejor

Sé que no fue un error y que nada dura para siempre

Sé que te di lo mejor

Sé que no fue un error

Y ahora miro alrededor

Perdí el rumbo, no hay dirección

Y ahora miro alrededor

Perdí el rumbo, no hay dirección

No puedo aceptar mi suerte

Porque la realidad es que nada es igual sin vos

No puedo aceptar perderte

Porque la realidad es que no sé ser yo sin vos

Sé que te di lo mejor

Sé que no fue un error y que nada dura para siempre

Sé que te di lo mejor

Sé que no fue un error

Quisiera seguir mi camino, en mi mente aún estás

Me arrastro herido, sin poder sanar

Me despierto por las noches extrañando tus labios

Me despierto por las noches, te odio, te amo

Перевод песни

Ал мен спектрмін

Өзім туралы қайғылы естелік

Мен өзімді толық емес сезінемін, маған түс жетіспейді

Сенің елестерің әлі менің бөлмемде екенін білемін

Мен бірнеше рет сәтсіздікке ұшырадым, бәрі сұр болды

Бұл мен бірнеше рет үндемедім

Сенсіз ешқандай себеп жоқ

Бұл сенсің, жүрегім

Мен саған ең жақсысын бергенімді білемін

Мен бұл қате емес екенін және ештеңе мәңгілік емес екенін білемін

Мен саған ең жақсысын бергенімді білемін

Мен бұл қате емес екенін білемін

Ал енді айналама қараймын

Мен адасып қалдым, бағыт жоқ

Ал енді айналама қараймын

Мен адасып қалдым, бағыт жоқ

Мен бақытымды қабылдай алмаймын

Өйткені сенсіз ештеңе бұрынғыдай емес екені шындық

Мен сені жоғалтуды қабылдай алмаймын

Өйткені сенсіз мен қалай болатынымды білмеймін

Мен саған ең жақсысын бергенімді білемін

Мен бұл қате емес екенін және ештеңе мәңгілік емес екенін білемін

Мен саған ең жақсысын бергенімді білемін

Мен бұл қате емес екенін білемін

Жолыма түскім келеді, ойымда сен әлі

Мен жараланып, емдей алмай келемін

Түнде сенің ерніңді сағынып оянамын

Түнде оянамын, сені жек көремін, мен сені сүйемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз