Stand Up - Mêlée
С переводом

Stand Up - Mêlée

Альбом
Devils & Angels
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
251010

Төменде әннің мәтіні берілген Stand Up , суретші - Mêlée аудармасымен

Ән мәтіні Stand Up "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Stand Up

Mêlée

Оригинальный текст

I got in a fight over some stupid insecurities

Stepped out of the light

When did we lose our old identity?

Now my white flags are waving around

'Cause you don’t need your best friends bringing you down

Something in the air with the smoke and the fire

Got in my eyes, our eyes singing

Stand up, stand up

Can I be strong enough?

I’m trying hard to be myself again

To be myself again

I’ve been tripping over all the rules

Living my live somebody else’s way

I’ve been sinking on this ship of fools

Following orders that I can’t obey

Now my white flags are waving around

'Cause the choices I’ve made ran me into the ground

Someone’s at the crash site digging me out

I hope it’s you, I hear you singing to me

Stand up, stand up

Can I be strong enough?

I’m trying hard to be myself again

Stand up, stand up

Brothers be strong enough

We’re trying hard to be ourselves again

To be ourselves again

When plans go wrong they won’t set the sun

When plans go wrong they won’t ruin the day

Stand up, stand up

I gotta be strong enough

I’m trying hard to be myself again

So stand up, stand up

Brothers be strong enough

We’re trying hard to be ourselves again again

Stand up, stand up (Stand up, stand up) (x3)

Stand up, stand up, stand up!

Stand up, stand up (Stand up, stand up) (x3)

Stand up, stand up

Перевод песни

Мен кейбір ақымақ сенімсіздіктер үшін төбелесіп қалдым

Жарықтан  шықты

Біз ескі болмысымызды қашан жоғалттық?

Қазір менің ақ жалауларым желбіреп тұр

'Себебі сізге ең жақсы достарыңыздың сізді түсіруі қажет емес

Түтін мен отпен ауада бір нәрсе

Менің көзіме түсіп, біздің көздеріміз ән айтады

Тұр, тұр

Мен жеткілікті күшті бола аламын ба?

Мен қайтадан өзім болуға  тырысамын

Қайта өзім болу

Мен барлық ережелерді бұздым

Менің өмір сүремін, біреудің жолымен

Мен ақымақтардың кемесіне батып кеттім

Мен орындай алмайтын бұйрықтарды орындау

Қазір менің ақ жалауларым желбіреп тұр

'Себебі мен жасаған таңдаулар мені жерге түсірді

Біреу  апат орнында  мені  қазып       

Бұл сізсіз деп үміттенемін, маған ән айтып жатқаныңызды естимін

Тұр, тұр

Мен жеткілікті күшті бола аламын ба?

Мен қайтадан өзім болуға  тырысамын

Тұр, тұр

Бауырлар күшті болсын

Біз қайтадан өзіміз болуға  тырысамыз

Қайтадан өзіміз болу

Жоспарлар дұрыс болмаған кезде, олар күн батпайды

Жоспарлар дұрыс болмаған кезде күнді бұзбайды

Тұр, тұр

Мен жеткілікті күшті болуым керек

Мен қайтадан өзім болуға  тырысамын

Сондықтан тұр, тұр

Бауырлар күшті болсын

Біз тағы да өзіміз болуға тырысамыз

Тұр, тұр (тұр, тұр) (x3)

Тұр, тұр, тұр!

Тұр, тұр (тұр, тұр) (x3)

Тұр, тұр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз