Gone - Melanie Durrant
С переводом

Gone - Melanie Durrant

  • Альбом: Anticipation

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:45

Төменде әннің мәтіні берілген Gone , суретші - Melanie Durrant аудармасымен

Ән мәтіні Gone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gone

Melanie Durrant

Оригинальный текст

Ta, ta, ta, ta

He is my solid golden man

Takes care of me when the ship hits the'

May bring you flowers time to time

But not before I get mine!

Let’s face it, your basic

I’m the main chick master bishop!

He wants me, says he needs me

All he does is just please me

I don’t care if you think that it’s right

Or it’s wrong, wrong, wrong, wrong yeah!

He only wants you when I’m gone

(Gone, gone, gone)

When I’m gone

(Gone, gone, gone)

He only wants you when I’m gone!

Whenever he’s you, is me he’s dreaming of

Tell me, does he close his eyes?

Because behind his looking into mine!

Let’s face it, your basic

I’m the main chick master bishop!

He wants me, says he needs me

All he does is just please me

I don’t care if you think that it’s right

Or it’s wrong, wrong, wrong, wrong yeah!

(Listen up, girl!)

He only wants you when I’m gone

(Gone, gone, gone)

When I’m gone

(Gone, gone, gone)

He only wants you when I’m gone!

Lady, lady, lady, can’t you see?

That man right there belongs to me!

And if you wanna player in your life

Open up your eyes and see the light

Lady, lady, lady, don’t you see?

Wanna keep it straight and make myself clear

And if you think he lost you, you’re so wrong

He only wants you when I’m gone!

Let’s face it, your basic

I’m the main chick master bishop!

He wants me, says he needs me

All he does is just please me

I don’t care if you think that it’s right

Or it’s wrong, wrong, wrong, wrong yeah!

He only wants you when I’m gone

When I’m gone

He only wants you when I’m gone!

Lady, lady, lady, uh

Lady, lady, lady, uh

Перевод песни

Та, та, та, та

Ол  менің алтын адамым

Кеме соққанда маған қамқорлық     

Сізге мезгіл-мезгіл гүлдер                                                           |

Бірақ мен өзімді алғанға дейін емес!

Келіңіздер, сіздің негізгі

Мен басты балапан епископымын!

Ол мені қалайды, маған керек екенін айтады

Оның бары мені қуанту болды

Бұл дұрыс деп ойлайтыныңыз маған бәрібір

Немесе бұл дұрыс емес, қате, қате, қате иә!

Ол сені мен кеткенде ғана қалады

(Кетті, кетті, кетті)

Мен кеткен кезде

(Кетті, кетті, кетті)

Ол сені мен кеткенде ғана қалайды!

Ол сіз болған кезде, ол мені армандайды

Айтыңызшы, ол көзін жұмып жатыр ма?

Өйткені, оның менікіне қарауының артында!

Келіңіздер, сіздің негізгі

Мен басты балапан епископымын!

Ол мені қалайды, маған керек дейді

Оның бары мені қуанту болды

Бұл дұрыс деп ойлайтыныңыз маған бәрібір

Немесе бұл дұрыс емес, қате, қате, қате иә!

(Тыңда, қыз!)

Ол сені мен кеткенде ғана қалады

(Кетті, кетті, кетті)

Мен кеткен кезде

(Кетті, кетті, кетті)

Ол сені мен кеткенде ғана қалайды!

Ханым, ханым, ханым, сіз көрмейсіз бе?

Дәл сол жердегі адам менікі!

Ал өміріңізде ойыншы болғыңыз келсе

Көзіңізді  ашыңыз және жарықты көріңіз

Ханым, ханым, ханым, көрмейсіз бе?

Оны түзу  болып, өзімді түсіндіргім келеді

Ал егер ол сені жоғалтты деп ойласаң, қатты қателесесің

Ол сені мен кеткенде ғана қалайды!

Келіңіздер, сіздің негізгі

Мен басты балапан епископымын!

Ол мені қалайды, маған керек екенін айтады

Оның бары мені қуанту болды

Бұл дұрыс деп ойлайтыныңыз маған бәрібір

Немесе бұл дұрыс емес, қате, қате, қате иә!

Ол сені мен кеткенде ғана қалады

Мен кеткен кезде

Ол сені мен кеткенде ғана қалайды!

Ханым, ханым, ханым, уф

Ханым, ханым, ханым, уф

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз