Dust - Melanie Amaro
С переводом

Dust - Melanie Amaro

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:37

Төменде әннің мәтіні берілген Dust , суретші - Melanie Amaro аудармасымен

Ән мәтіні Dust "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dust

Melanie Amaro

Оригинальный текст

Ashes to ashes, dust to dust

Where do we go when there’s no more us?!

I said, ashes to ashes and dust to dust,

Where do we go when there’s no more us?!

I tried to brush you off, sweep you under the rug

and I’d be clean until housekeeper come with the drugs

Then I get higher than the duster could reach

I’m cool as Zach Morris, you must think I’m Screech

And you probably think you’re Lisa Turtle

Like I’m supposed to chase you and leave your hurt

But I’d rather be somewhere collecting it With the one that I’m connecting with

You did me wrong, I got somebody correcting it Yeah, I’ma lure you till your dust balls

And I know you miss me like I just called

Now I got a maid in the Chris Mallis

They say you’re out here looking a hotter

Do you know what I’m thinking and what I wanna hear?

You act like the victim when I tryina share my heart,

You always find a way!

So what do you want from me baby?

Why are you still here?

Yeah yeah!

You should be long gone by now

What do you expect from me?

What cannot say?

I just gave it all away, yeah

There’s nothing left for me to give

And it wasn’t supposed to end up here

So I’ll leave it in your hands

I’m just blowing in the wind, yeah

Again!

I’m just dust

I don’t know why you can’t leave me alone now

I’m swerving in circles around you

Why can’t you see that I’m helpless

I’ve lost control of myself, yeah

Ashes to ashes, dust to dust

Where do we go when there’s no more us?!

I said, ashes to ashes and dust to dust,

Where do we go when there’s no more us?!

Ashes to ashes, dust to dust

Where do we go when there’s no more us?!

I said, ashes to ashes and dust to dust,

Where do we go when there’s no more us?!

I just gave it all away, yeah

There’s nothing left for me to give

And it wasn’t supposed to end up here

So I’ll leave it in your hands

I’m just blowing in the wind, yeah

Again!

I’m just dust

Перевод песни

Күлден күлге, шаңнан шаңға

Біз болмай қайда барамыз?!

Күл күлге, шаң шаңға, дедім.

Біз болмай қайда барамыз?!

Мен сені сыпыруға, кілемнің астына сыпыруға тырыстым

мен үй қызметкері дәрі-дәрмекпен келгенше таза боламын

Содан кейін шаң тазалағыш жете алмайтын биіктікке көтерілемін

Мен Зак Моррис сияқты кереметпін, сіз мені Скричпін деп ойлайсыз

Сіз өзіңізді Лиза тасбақа деп ойлайтын шығарсыз

Мен сені қуып, ренішіңді қалдыруым керек сияқты

Бірақ мен бірде       байланысқан мен                   байланысқан            байланысқан            байланысқан             байланысқан          байланысқан           байланысқан           байланысқан           байланысқан           байланысқан            байланысқан          байланысқан           байланысқан |

Сіз мені қателестіңіз, менде оны түзететін біреу бар Иә, мен сізді шаң-тозаң болғанша еліктіремін

Жаңа ғана қоңырау шалғандай сағынып жүргеніңізді білемін

Қазір мен Крис Маллисте қызметші қызым бар

Олар сенің бұл жерде қызық көрінетініңді айтады

Менің не ойлайтынымды және не естігім келетінін білесіз бе?

Мен жүрегімді бөлісуге тырысқанда, сен құрбан сияқтысың,

Сіз әрқашан жол табасыз!

Сонымен балам менен не қалайсың?

Неге әлі осындасың?

Иә иә!

Сіз қазір ұзақ уақыт кетуіңіз керек

Менен не күтесіз?

Не айта алмайды?

Мен жай ғана бәрін бердім, иә

Маған беретін            ештеңе  қалмады

Және бұл осында соңдалмауы болған

Сондықтан мен оны сіздің қолдарыңызға  қалдырамын

Мен жай ғана желмен соғып жатырмын, иә

Тағы да!

Мен жай шаңмын

Неліктен мені қазір жалғыз қалдыра алмайтыныңызды білмеймін

Мен сенің айналаңдағы шеңберлерді бұрып жатырмын

Менің дәрменсіз екенімді неге көрмейсің

Мен өзімді басқара алмай қалдым, иә

Күлден күлге, шаңнан шаңға

Біз болмай қайда барамыз?!

Күл күлге, шаң шаңға, дедім.

Біз болмай қайда барамыз?!

Күлден күлге, шаңнан шаңға

Біз болмай қайда барамыз?!

Күл күлге, шаң шаңға, дедім.

Біз болмай қайда барамыз?!

Мен жай ғана бәрін бердім, иә

Маған беретін            ештеңе  қалмады

Және бұл осында соңдалмауы болған

Сондықтан мен оны сіздің қолдарыңызға  қалдырамын

Мен жай ғана желмен соғып жатырмын, иә

Тағы да!

Мен жай шаңмын

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз