Төменде әннің мәтіні берілген Absolutely Without Mood , суретші - Melancholy Pessimism аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Melancholy Pessimism
Sadness and solitude are my friends tonight,
Head like a station, thoughts like empty trains.
Open wide eyes pierce through white wall
I’ve been thrown into space like as ball
I’m absolutely without life.
This seems to me as untimely death.
My thoughts are destroyed by human disregard.
I wanna shout, about this, how bad I feel.
Absolutely without mood.
I’m scaring, I don’t find way out.
I’m bored to through my life
Leave civilization is my aim.
Мұң мен жалғыздық бүгін түнде менің достарым,
Басыңыз станция сияқты, ойлар бос пойыздар сияқты.
Ашық кең көздер ақ қабырғаны тесіп өтеді
Мен ғарышқа доп сияқты лақтырылдым
Мен мүлде өмірсізбін.
Бұл маған мезгілсіз өлім сияқты.
Менің ойларымды адамның менсінбеу жойады.
Мен бұл туралы өзімді қаншалықты жаман сезінемін деп айқайлағым келеді.
Мүлдем көңіл-күйсіз.
Мен қорқамын, шығудың жолын таппаймын.
Мен өмірімнен жалықтымын
Өркениетті қалдыру – менің мақсатым.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз