The Repente -

Num belo dia de domingo, o céu estava todo limpo

Peguei o meu cão Jacinto e o levei pra passear

Tropecei numa cadela cujo nome era Carmela

Cuja dona era donzela de lindíssimo olhar

Fiquei meio constrangido, muito embora o cão ferido

Por meio de seu latido quis logo me desculpar

Pareceu de bom alvitre fazer logo um convite

Para no dia seguinte combinarmos de jantar

Ganhei então um sorriso como forma de aviso

Se tivesse algum juízo poderia lhe ligar

Combinei no dia seguinte um programa com requinte

Lá pelas 21:20 poderia lhe buscar

Tava todo animado até ouvir embasbacado

O maldito do recado, teria que desmarcar

O problema era Carmela, a maluca da cadela

Tinha caído da janela, teria que se tratar

Marquei então pra outro dia, ela disse com alegria

Que feliz que ficaria se pudesse me rever

Jantaríamos em casa, ficaríamos na sacada

Por toda a madrugada para ver o Sol nascer

Era tudo bom demais pra ser verdade e logo mais

Ela disse na realidade eu vou ter que desmarcar

Não entendi qual era a dela, se o problema era com ela

Ou com a louca da cadela, mas então por que fazer

Como a abelha sobre a torta de damasco

Como a mosca sobre a carne do churrasco

Como a vespa que cutuca mas não pica

Marimbondo que rodeia mas não fica

Liguei na segunda-feira, ela marcou pra terça-feira

Remarcou pra quarta-feira pra sairmos pra jantar

Mas na hora deu problema, houve um pequeno dilema

Sua cadela era pequena e não tinha com quem ficar

Já estava meio tonto, cada dia ouvia um conto

Mas estava sempre pronto a ouvir e acreditar

Finalmente num domingo, meu cão me chamou latindo

Para vê-la ali sorrindo bem em frente ao meu lar

Disse não fique na rua, a casa é simples mas é sua

Veja como a linda Lua alegra nossa união

Ela quis se desculpar pois o motivo de ali estar

Era apenas pra perguntar sobre o futuro de meu cão

Carmela estava no cio, e logo que Jacinto a viu

Olhou pra ela e sorriu, então partiu para cruzar

Nunca entendi essa história, ficou presa na memória

Ao invés de conquistar a glória colhi um drama pra contar

Como a abelha sobre a torta de damasco

Como a mosca sobre a carne do churrasco

Como a vespa que cutuca mas não pica

Marimbondo que rodeia mas não fica

Como a abelha sobre a torta de damasco

Como a mosca sobre a carne do churrasco

Gato gordo que me ataca e não me arranha

Urubu que voa baixo e não me apanha

Әдемі жексенбілік күні аспан толығымен ашық болды

Мен Жакинто деген итімді алып, серуендеуге шығардым

Кармела есімді қаншықты шалып қалды

Кімнің иесі өте әдемі келбетті қыз болды

Жараланған ит болса да, біраз ұялдым

Оның қабығы арқылы мен бірден кешірім сұрағым келді

Бірден шақыру жақсы идея сияқты көрінді

Келесі күні кешкі ас ұйымдастыра аламыз

Сондықтан мен ескерту ретінде күлдім

Егер менде ақыл болса, мен сізге қоңырау шалар едім

Келесі күні мен нақты бағдарламаны ұйымдастырдым

21:20 шамасында мен сені алып кете аламын

Мен таң қалғанын естігенше қатты толқып кеттім

Қарғыс атқан хабарды тексеруден алып тастау керек еді

Мәселе Кармела болды, ессіз қаншық

Терезеден құлап кеткен, емделу керек еді

Сондықтан мен тағы бір күнге кездесуді белгіледім, деді ол қуанып

Өзімді қайта көрсем қандай бақытты болар едім

Кешкі асты үйде ішетін едік, балконда қалатынбыз

Күннің шығуын көру үшін таңертең

Бұл шындық болу үшін тым жақсы болды және жақын арада

Ол шынымен бас тартуым керек екенін айтты

Мен оның проблемасы не екенін түсінбедім, егер мәселе онда болса

Немесе ессіз қаншықпен, бірақ неге солай

Өрік бәлішіндегі ара сияқты

Барбекю етіндегі шыбын сияқты

Соққысы бар, бірақ шақпайтын ара сияқты

Қоршап тұрған, бірақ қалмайтын Маримбондо

Мен дүйсенбіде қоңырау шалдым, ол сейсенбіге жоспарлады

Ол кешкі асқа шығуымыз үшін сәрсенбіге қайта жоспарлады.

Бірақ сол кезде мәселе болды, кішкене дилемма болды

Сіздің итіңіз кішкентай еді және онымен бірге тұратын ешкім болмады

Онсыз да басым айналып, күнде бір әңгіме тыңдайтынмын

Бірақ ол әрқашан тыңдауға және сенуге дайын болды

Ақыры, жексенбі күні менің итім маған үреді

Менің үйімнің алдында оның күліп тұрғанын көру

Көшеде қалма, үй қарапайым бірақ сенікі деді

Қараңызшы, әдемі ай біздің одақты қалай қуантады

Ол кешірім сұрағысы келді, себебі ол жерде болу себебі

Бұл менің итімнің болашағын сұрау үшін ғана болды

Кармела қызып кетті, оны көрген бойда Жакинто

Ол оған қарап күлді, сосын кесіп өтуге кетті

Мен бұл оқиғаны ешқашан түсінбедім, ол менің жадымда қалды

Даңқты бағындырудың орнына мен айтайын деп драма ордым

Өрік бәлішіндегі ара сияқты

Барбекю етіндегі шыбын сияқты

Соққысы бар, бірақ шақпайтын ара сияқты

Қоршап тұрған, бірақ қалмайтын Маримбондо

Өрік бәлішіндегі ара сияқты

Барбекю етіндегі шыбын сияқты

Маған шабуыл жасайтын және мені тырнамайтын семіз мысық

Төмен ұшатын, мені ұстамайтын лашын