Two Rivers - Megan Joy

Just when I thought I was in control

Found I care for you more than myself

Trying hard to be the one that you want

But I can’t take losing myself

Trying hard to see it through

Don’t know how to make you hear me

Don’t know how to make you care

Sometimes I just need to know that I’m still here

Cause I’m not satisfied scrubbing dirt

On the kitchen floor

And I’m not saying that it’s your fault

Just saying I need a little more

And I can’t stand it to be this way

Guess I’m just saying

I’m lonely today

Maybe were just like two rivers

On two separate continents

Doing the same things

With different places to go

And I’m not satisfied scrubbing dirt

On the kitchen floor

And I’m not saying that it’s your fault

I’m just saying I need a little more

And I can’t stand it to be this way

Guess I’m just saying

Guess I’m just saying

I’m lonely today

Мен өзімді бақылаудамын деп ойлаған кезде

Мен саған өзімнен гөрі көбірек көңіл бөлетінімді білдім

Өзіңіз қалаған адам болуға талпыну

Бірақ мен өзімді жоғалтуға шыдай алмаймын

Оны көру қажет

Мені қалай тыңдау керектігін білмеймін

Сізге қалай қамқорлық жасау керектігін білмейсіз

Кейде мен әлі де осында екенімді білуім керек

Себебі кірді сүртуге көңілім толмайды

 Ас үйдің еденінде

Және мен бұл сенің кінәң деп айтпаймын

Маған тағы біраз қажет екенін айтып жатырмын

Мен бұлай болғанына шыдай алмаймын

Мен жай айтып жатырмын деп ойлаймын

Мен бүгін жалғызбын

Екі өзен сияқты болған шығар

Екі бөлек континентте

Бірдей нәрселерді жасау

Әр түрлі баратын жерлері бар

Мен кірді сүртуге қанағаттанбаймын

 Ас үйдің еденінде

Және мен бұл сенің кінәң деп айтпаймын

Маған тағы біраз қажет екенін айтып отырмын

Мен бұлай болғанына шыдай алмаймын

Мен жай айтып жатырмын деп ойлаймын

Мен жай айтып жатырмын деп ойлаймын

Мен бүгін жалғызбын