Herzblut - Megaherz

Nachts, wenn alles schläft,

streu ich dir Sand in deine Augen

nachts, wenn alles schläft,

schenk ich dir einen Traum

nachts, wenn alles schläft,

will ich an deinen Lippen saugen

nachts, wenn alles schläft,

bin ich bei dir — ganz nah

Schenk mir dein Herzblut

vergieß es für mich

schick mir die Sintflut

und lass es regnen auf mich

Nachts, wenn alles schläft,

bin ich der Hüter deiner Unschuld

nachts, wenn alles schläft,

geb ich gut Acht dass dir nichts geschieht

nachts, wenn alles schläft,

küss ich das Salz aus deinen Wunden

nachts, tief nachts

Schenk mir dein Herzblut

vergieß es für mich

schick mir die Sintflut

und lass es regnen auf mich

Gib mir dein Herzblut…

түнде бәрі ұйықтап жатқанда

Мен сенің көзіңе құм шашамын

түнде бәрі ұйықтап жатқанда

Мен саған арман беремін

түнде бәрі ұйықтап жатқанда

Мен сенің ерніңді сорғым келеді

түнде бәрі ұйықтап жатқанда

Мен сенімен біргемін - өте жақын

Маған жүрегіңнің қанын бер

мен үшін оны ұмыт

маған топан су жібер

және маған жаңбыр жаусын

түнде бәрі ұйықтап жатқанда

Мен сенің кінәсіздігіңнің сақшысымын

түнде бәрі ұйықтап жатқанда

Саған ешнәрсе болмау үшін мен мұқият боламын

түнде бәрі ұйықтап жатқанда

Мен сенің жараңның тұзын сүйемін

түнде, түнде терең

Маған жүрегіңнің қанын бер

мен үшін оны ұмыт

маған топан су жібер

және маған жаңбыр жаусын

маған жүрегіңнің қанын бер...