The Quiet Side - Meese

Two sides of me agree to disagree

They went their seperate ways today

One stays at home the other walks the streets

That’s how i lost the quiet side of me

He packed my yearbook and directories

And a list from bad to worse

He’s got a list that he’s been holding in

And you’re the ones to hear it first

Knocking on the door of the friends who betrayed me

Standing in the street with the sign that he made me

Calling all the liars to tell them that the truth is

Better in the end when you’re taking your revenge

Fire on the third floor, heading out the back door

Is the quiet side of me, making up for all the time he lost

Once my quiet side is satisfied

There’s no one left to feed his appitite

He’ll go back to how he used to be

Until my quiet side through with me

Hanging up the phone on the friends with the favors

Gonna get them back for the scars that they gave us

Fire on the third floor, heading out the back door

Is the quiet side of me, making up for all the time he

Hand to play nice guy, telling little white lies

Now the quiet side of me, is claiming his revenge on everything…

Менің екі жағым келіспейді

Олар бүгін бөлек жолға шықты

Біреуі үйде қалады, екіншісі көшелермен жүреді

Осылайша мен тыныштықты жоғалттым

Ол менің жылдық кітапшам мен каталогтарымды жинақтады

Және жаманнан жаман тізім

Оның қолында сақтап жүрген тізімі бар

Сіз оны бірінші естисіз

Маған опасыздық жасаған достардың есігін қағу

Ол мені жасады деген белгімен көшеде тұрып

Барлық өтірікшілерді шындық екенін айту үшін шақыру

Ақырында кек алғаныңыз жақсырақ

Артқы есіктен шыққан үшінші қабаттағы өрт

Менің тыныш жағым, ол жоғалтқан уақыттың орнын толтырады

Тыныш жағым қанағаттанған соң

Оның тәбетін                                                                                                      

Ол бұрынғы күйіне қайта қайтады

Менімен тыныштық орнағанша

Достарға телефонды қою

Бізге қалдырған тыртықтары үшін оларды қайтарып аламыз

Артқы есіктен шыққан үшінші қабаттағы өрт

Менің тыныш жағым, ол барлық уақытты толтырады

Кішкентай ақ өтірік айтып, жақсы жігіт ойнау үшін қол

Енді менің тыныш жағым, бәрінен кек алуды талап етуде…