Fault Line - Meeka Kates
С переводом

Fault Line - Meeka Kates

Альбом
Fault Line
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
220180

Төменде әннің мәтіні берілген Fault Line , суретші - Meeka Kates аудармасымен

Ән мәтіні Fault Line "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fault Line

Meeka Kates

Оригинальный текст

Get lost in all that picture and sound

I’ve been losing my mind

But now I’m no longer falling for ya

Girl I’ve been standing on a fault line

All at once

You act like you don’t need me

And girl I’m holding on

I don’t know what to believe in lately

You’ve been leading me on

(I'm on a fault line)

Standing on a fault line

Waiting for you all night

Thinking it’s the right time to let you go

I’ve been hearing voices

Going back and forth not knowing

If I’m lost or on the own the way home

You keep me down

Don’t pick me up

Fire breathing

Higher dreaming

You got me so tired of feeling

Like all the love I’ve given you

Ain’t got any meaning

I can’t believe it

Gimme a reason

Tell me it’s not true or I’m leaving you

And I don’t wanna know

You’re just a saturnight spell

But if it’s all a show

Then baby why can’t I tell

And girl I’ve been told

We’ve been involved for too long

I’ve been loving too strong

Why has it taken me so long to see

You don’t belong to me

Not like you used to

We’re not like we used to be

Standing on a fault line

Waiting for you all night

Thinking it’s the right time to let you go

I’ve been hearing voices

Going back and forth not knowing

If I’m lost or on the own the way home

You keep me down

Don’t pick me up

Fire breathing

Higher dreaming

You got me so tired of feeling

Like all the love I’ve given you

Ain’t got any meaning

I can’t believe it

Gimme a reason

Tell me it’s not true or I’m leaving you

Перевод песни

Сол сурет пен дыбыстың бәрінде адасып кетіңіз

Мен санамды жоғалтып алдым

Бірақ енді мен саған ғашық болмаймын

Қыз мен ақаулық сызығында тұрдым

Барлығы бірден

Сен маған керек емес сияқтысың

Ал мен ұстап тұрған қыз

Соңғы уақытта не нәрсеге сенетінімді білмеймін

Сіз мені басқарып                                   

(Мен қателік сызығындамын)

Ақау сызығында  тұру

Түні бойы сені күттім

Сізді жіберетін дұрыс уақыт деп ойлаймын

Мен дауыстарды естідім

Білмей алды-артына бару

Мен адасып қалсам немесе үйге жалғыз қайтып бара жатсам

Сіз мені төмендетіңіз

Мені алма

Отпен тыныс алу

Жоғары армандау

Сіз мені сезінуден шаршадыңыз

Мен саған берген барлық махаббат сияқты

Ешқандай мағынасы жоқ

Мен сене алмаймын

Маған себеп беріңіз

Бұл дұрыс емес немесе мен сені тастап кетемін деп айт

Мен білгім келмейді

Сіз жай сенбілік сиқырсыз

Бірақ бәрі шоу болса

Олай болса, балам, мен неге айта алмаймын

Ал маған айтқан қыз

Біз тым ұзақ араластық

Мен тым күшті сүйдім

Неліктен маған көру  ұзақ  алдым болды?

Сіз маған тиесілі емессіз

Бұрынғыдай емес

Біз бұрынғыдай емеспіз

Ақау сызығында  тұру

Түні бойы сені күттім

Сізді жіберетін дұрыс уақыт деп ойлаймын

Мен дауыстарды естідім

Білмей алды-артына бару

Мен адасып қалсам немесе үйге жалғыз қайтып бара жатсам

Сіз мені төмендетіңіз

Мені алма

Отпен тыныс алу

Жоғары армандау

Сіз мені сезінуден шаршадыңыз

Мен саған берген барлық махаббат сияқты

Ешқандай мағынасы жоқ

Мен сене алмаймын

Маған себеп беріңіз

Бұл дұрыс емес немесе мен сені тастап кетемін деп айт

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз