Төменде әннің мәтіні берілген Mein Herz , суретші - Mediengruppe Telekommander аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mediengruppe Telekommander
Einen um die Welt zu schockieren
Und einen um sich vor der besten Freundin zu blamieren
Einen für zu Hause allein
Oder um einmal so richtig nah am Menschen zu sein
Einen wo der Nachbar sagt, du sollst mal leiser machen
Oder für die Autobahn mit 200 Sachen
Einen den jeder sofort kapiert
Oder einen der so schlecht ist, dass er keinen interessiert
Mein Herz ist schwarz wie deine Coca-Cola
Einen für's Geld und zwei für die Show
Oder einen mit so gut wie keinem Niveau
Einen den man für was anderes hält
Und der einem erst nach einer ganze Weile gefällt
Einen für den Lorbeerkranz
Führt bei manchen auch einmal zu all zu viel Arroganz
Einen den hat man zur Hälfte geklaut
Und von einem sich dafür ein teures Outfit gekauft
Mein Herz ist schwarz wie deine Coca-Cola
You can’t beat the feeling
Әлемді таң қалдыратын бірі
Ал ең жақын досыңыздың алдында ұятқа қалу үшін
Біреуі үйде жалғыз
Немесе адамдарға шынымен жақын болу үшін
Көршіңіз оны бас тартуыңыз керек деген жерде
Немесе тас жол үшін 200 нәрсе
Барлығы бірден түсінетін нәрсе
Немесе ешкімді ойламайтындай жаман адам
Менің жүрегім сенің кока-колаң сияқты қара
Біреуі ақшаға, екеуі шоу үшін
Немесе деңгейі жоқ дерлік
Сіздің ойыңызша, басқа нәрсе
Ал сізге бұл біраз уақыттан кейін ғана ұнайды
Біреуі лавр гүліне арналған
Кейбіреулер үшін тым асқақтыққа әкеледі
Біреуінің жартысы ұрланған
Және ол үшін қымбат киім сатып алды
Менің жүрегім сенің кока-колаң сияқты қара
Сіз сезімді жеңе алмайсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз