
Төменде әннің мәтіні берілген Born Enemy , суретші - Medeia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Medeia
PULL the thickest veil
Over this world to hide
Who the real enemies are
THIS race was born here
As a blind disciple
Of the morning star
Waves of nausea came crashing in breaking into a vaporous distress
SATURATING
Like our species has bred to abuse what’s left to detest
This state of nature is built from neglect
These tides aren’t strong enough to wash away this guilt
As it was a conscious decision to be reduced to filth
Let’s desecrate the monuments our ancestors built
The new ocean floor consists of the blood that’s been spilled
PULL the thickest veil
Over this world to hide
Who the real enemies are
THIS race was born here
As a blind disciple
Of the morning star
WITH no excuse to live
But the constant need to breed
Inhumanity
MANKIND is the thriving force
Behind it’s shattered
Broken dreams
Eyes glazed by delusions of grandeur
Everyone must have everything
Entitled by an illusion of greatness
Born enemies to each other’s realities
BORN ENEMIES!
BORN ENEMIES!
Underneath every gilded statement lies a hollow truth
A new headline after a new deadline
Defining the essence of this rapid decline
In-between the lines
Destiny reveals ensued this life will end
With nothing but eternal solitude
These tides aren’t strong enough to wash away this guilt
As it was a conscious decision to be reduced to filth
Let’s desecrate the monuments out ancestors built
The new ocean floor consists of blood that’s been spilled
BORN ENEMY!
BORN ENEMY!
Ең қалың жамылғыны тартыңыз
Бұл әлемде жасыру үшін
Нағыз жаулар кімдер
БҰЛ нәсіл осында дүниеге келген
Соқыр шәкірт ретінде
Таңғы жұлдыз
Жүрек айнуының толқындары бөртпелі қайғы-қасіретке түсіп кетті
ҚАНЫҚТЫРУ
Сияқты біздің түрлеріміз жекешелендіру үшін қалған нәрсені теріс пайдалану үшін өсіп кетті
Табиғаттың бұл жағдайы немқұрайлылыққа байланысты
Бұл толқулар бұл кінәні жууға жеткіліксіз
Өйткені бұл саналы шешім болып ласуға азайту болды
Ата-бабамыз салған ескерткіштерді қорлайық
Жаңа мұхит түбі төгілген қаннан тұрады
Ең қалың жамылғыны тартыңыз
Бұл әлемде жасыру үшін
Нағыз жаулар кімдер
БҰЛ нәсіл осында дүниеге келген
Соқыр шәкірт ретінде
Таңғы жұлдыз
өмір сылтау
Бірақ үнемі өсіру қажеттілігі
Адамгершіліксіздік
АДАМЗАТ өркендеуші күш
Артында бұзылған
Бұзылған армандар
Көздер
Әркімде бәрі болуы керек
Ұлылықтың елесімен құқылы
Бір-бірінің шындығына жау болып туған
ТУҒАН ДУШПАНДАР!
ТУҒАН ДУШПАНДАР!
Әрбір алтын жалатылған мәлімдеменің астында қуыс шындық жатыр
Жаңа мерзімнен кейінгі жаңа тақырып
Бұл жылдам құлдыраудың мәнін анықтау
Жолдар арасында
Бұл өмір бітетінін тағдыр көрсетеді
Мәңгілік жалғыздықтан басқа ештеңемен
Бұл толқулар бұл кінәні жууға жеткіліксіз
Өйткені бұл саналы шешім болып ласуға азайту болды
Бабалар салған ескерткіштерді ластайық
Жаңа мұхит түбі төгілген қаннан тұрады
ТУҒАН жау!
ТУҒАН жау!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз