
Төменде әннің мәтіні берілген Horripilations , суретші - Mechanical Cabaret аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mechanical Cabaret
There is no Glamour in violence.
There ain’t no joy in Death.
I hate the taste of the Human race
That’s stifling my breath.
Chorus:
But wait till you see what’s coming
It’s a sight for sore eyes
You won’t believe it until you see it
Say Goodbye
You won’t believe it until you see it
«But you’ll just DIE!!!»
Some may find it hard to live
Without all these machines,
But sleep tight tonight
For very soon you’ll see what 'progress' means
Chorus:
It may seem that we’re lost,
That these are our last days.
But amongst the Flash
And Trailer Trash
We’ll live;
for today.
Зорлық-зомбылықта гламур жоқ.
Өлімде қуаныш жоқ.
Мен адам нәсілінің дәмін жек көремін
Бұл менің тынысымды тарылтады.
Хор:
Бірақ не болатынын көргенше күтіңіз
Бұл көздер ауыратын көрініс
Оны көрмейінше, сенбейсіз
Қоштасу
Оны көрмейінше, сенбейсіз
«Бірақ сен өлесің!!!»
Кейбіреулер өмір сүру қиын болуы мүмкін
Осы машиналарсыз,
Бірақ бүгін түнде ұйықтаңыз
Жақында сіз «прогресс» нені білдіретінін көресіз
Хор:
Біз адасып қалған сияқтымыз,
Бұл біздің соңғы күндеріміз.
Бірақ Flash арасында
Және трейлер қоқысы
Біз өмір сүреміз;
бүгін үшін.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз