Damn Thing - Meat Puppets

Here’s a question, which one is right, now?

Now replyin', chicken equals cow

And cows don’t mean a thing

Here’s the righteous spring

Got a big head and it only keeps growin'

And the wind in my thought, it keeps blowing

And I don’t know a damn thing anyway

And I’ma put my ass on the line in this song

And you can kiss this if you think that I’m wrong

And I don’t know a damn thing anyway

Here’s the answer, nothing goes unsung

Now replyin', cross it off your tongue

Words don’t mean a thing

One more noise will sing

Got a big head and it only keeps growin'

But the wind in my thought, it keeps blowing

And I don’t know a damn thing anyway

I’ma put my ass on the line in this song

And you can kiss this if you think that I’m wrong

And I don’t know a damn thing anyway

Got a big head and it only keeps growin'

But the wind in my thought, it keeps blowing

I don’t know a damn thing anyway

I’ma put my ass on the line in this song

And you can kiss this if you think that I’m wrong

And I don’t know a damn thing anyway

Got a big head and it only keeps growin'

And the wind in my thought, it keeps blowing

I don’t know a damn thing anyway

And I’ve been knocked into a hole and I’m standing

Turn into a troll and I’m remanding

And I don’t know a damn thing anyway

Міне, қайсысы дұрыс, енді кім?

Енді жауап беремін, тауық сиырға тең

Ал сиырлар ештеңені білдірмейді

Міне, әділ көктем

Үлкен басы бар және ол тек өседі

Ал менің ойымдағы жел соғады

Мен бәрібір қарғыс екенін білмеймін

Мен бұл әнге өзімді қоямын

Егер мені қателесіп жатырмын деп ойласаңыз, оны сүйе аласыз

Мен бәрібір қарғыс екенін білмеймін

Міне, жауап, ештеңе жасырын қалмайды

Енді жауап беріңіз, оны тіліңізден сызып тастаңыз

Сөздер бір нәрсені білдірмейді

Тағы бір шу ән салады

Үлкен басы бар және ол тек өседі

Бірақ менің ойымдағы жел соғады

Мен бәрібір қарғыс екенін білмеймін

Мен бұл әнге өзімді қоямын

Егер мені қателесіп жатырмын деп ойласаңыз, оны сүйе аласыз

Мен бәрібір қарғыс екенін білмеймін

Үлкен басы бар және ол тек өседі

Бірақ менің ойымдағы жел соғады

Мен бәрібір қарғыс айтқанын білмеймін

Мен бұл әнге өзімді қоямын

Егер мені қателесіп жатырмын деп ойласаңыз, оны сүйе аласыз

Мен бәрібір қарғыс екенін білмеймін

Үлкен басы бар және ол тек өседі

Ал менің ойымдағы жел соғады

Мен бәрібір қарғыс айтқанын білмеймін

Мені шұңқырға қағып, тұрдым

Тролльге айналыңыз, мен жауап беремін

Мен бәрібір қарғыс екенін білмеймін