
Төменде әннің мәтіні берілген Fireworks , суретші - Measure аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Measure
Light it up Make the sky explode
Into color and smoke
The ashes will wash away
You whisper
That nothing’s irreversible
So I should be untouchable
Scratch that, rewind
I’ll say it better next time
These fireworks float
Like shooting stars, so I wish
Be aware of me on brilliant falsity
All flash and noise
So I close my eyes and say:
«Come on and fill me up With something real
Or something brave
Or something.»
Clean it up So much for afterglow
We are flesh and bones
And victims of everything
So whisper
This is so incredible
Too bad we’re not responsible
For what we say
when our eyes aren’t open
As fireworks fall
Like shooting stars, I wish
Please, take care of me On burned up chemistry
All flash and noise
So I close my eyes and say:
«Come on and fill me up With something real
Or something brave.»
I say:
«Come on and fill me up Come on and fill me up Come on and fill me up Come on and fill me up Come on and fill me up Come on and fill me up Come on and fill me up With something real
Or something brave.»
I say:
«Come on and fill me up Come on and fill me up Come on and fill me up Come on and fill me up Come on and fill me up With something real
Or something brave
Or something.»
Оны жарықтандырыңыз Аспанды жарқыратыңыз
Түс пен түтінге
Күл шайып кетеді
Сіз сыбырлайсыз
Бұл ештеңе қайтымсыз
Сондықтан мен қолым жоқ
Оны тырнаңыз, артқа айналдырыңыз
Келесі жолы жақсырақ айтамын
Бұл отшашулар қалықтайды
Атқан жұлдыздар сияқты, мен қалаймын
Мені жарқын жалғандық туралы біліп алыңыз
Барлық жарқыл және шу
Сондықтан мен көзімді жұмып, айтамын:
«Келіңіз, мені бірдеңемен толтырыңыз
Немесе батыл нәрсе
Немесе бір нәрсе.»
Оны тазалаңыз Кейінгі жарық үшін
Біз ет пен сүйекпіз
Және барлығының құрбандары
Сонымен сыбырлаңыз
Бұл сонша ғажайып
Өкініштісі, біз жауапты емеспіз
Біздің айтқанымыз үшін
көзіміз ашылмаған кезде
Отшашулар құлаған кезде
Атқан жұлдыздар сияқты, мен тілеймін
Өтінемін, маған күйдірілген химияға қамқорлық жасаңыз
Барлық жарқыл және шу
Сондықтан мен көзімді жұмып, айтамын:
«Келіңіз, мені бірдеңемен толтырыңыз
Немесе батыл нәрсе.»
Мен айтамын:
«Жүріңіз және мені толтырып, толтырып, толтырып, мені толтырып, толтырып, мені толтырып, толтырып, мені толтырып, толтырып, мені толтырып, маған толтырып, маған толтырып жіберіңіз
Немесе батыл нәрсе.»
Мен айтамын:
«Жүріңіз және мені толтырып, толтырып, мені толтырып, толтырып, мені толтырып, толтырып, мені толтырып, мені шынайы нәрсеңізбен толтырыңыз
Немесе батыл нәрсе
Немесе бір нәрсе.»
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз