Born on a Saturday Night - Mean Jeans

«Born On A Saturday Night»

I was born on a Saturday Night

My mama told me it would be alright

She was wrong and then she died

I was born on a Saturday Night

I was born with a beer in my hand

Caught a lotta shit from my old man

He could never understand

That I was born with a beer in my hand

I was born on a Saturday Night

I was born on a Saturday Night

I didn’t get laid I got in a fight

I looked my mother in the eye

And said I was born on a Saturday Night

I was born in a leather jacket

The doctor called me a faggot

I let em all laugh and said I don’t care

I ain’t never gonna cut my hair!

I was born on a Saturday Night…

«Сенбі түнінде туылғандар»

Мен сенбінің түнінде дүниеге келдім

Анам маған бәрі жақсы болатынын айтты

Ол қателесті, содан кейін ол қайтыс болды

Мен сенбінің түнінде дүниеге келдім

Мен қолымда сыра болып туылдым

Менің қариямнан көп нәрсені ұстадым

Ол ешқашан түсіне алмады

Мен қолымда сырамен туылдым

Мен сенбінің түнінде дүниеге келдім

Мен сенбінің түнінде дүниеге келдім

Мен ерінбедім, ұрысып қалдым

Мен анамның көзіне қарадым

Мен сенбінің түнінде дүниеге келгенімді айтты

Мен былғары курткада дүниеге келдім

Дәрігер мені  жеңіл деп атады

Мен барлығына күлуге мүмкіндік бердім және маған бәрібір дедім

Мен ешқашан шашымды  қимаймын!

Мен сенбі түнде туылдым…