Yes We Can - Me In Motion
С переводом

Yes We Can - Me In Motion

  • Альбом: Yes We Can - EP

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:35

Төменде әннің мәтіні берілген Yes We Can , суретші - Me In Motion аудармасымен

Ән мәтіні Yes We Can "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Yes We Can

Me In Motion

Оригинальный текст

I used to run around, round, round, round

So lost in all of my doubt, doubt, doubt

How is it possible to stay true

When the whole world’s coming up against you?

But could it be

That the spirit in you and me

Is the very thing that let’s us say…

Yes we can!

And it’s the reason that we raise our hands

And when we fall we’re getting up again!

So when they say we’ll never make it

Tell 'em, tell 'em, again…

Yes we can!

So take a look around, round, round round

So many people knocked down, down down

Now if you’re moving to the power of love

Then take a hand and help somebody stand up

Cuz on our own

We are headed down a dead end road

But our god is with us so we say…

So if you think you can’t take it

And if you’re feeling alone

Together we can face it!

So here we go (so here we go)

So here we go (so here we go)

We’ll let 'em know (we'll let 'em know)

We’ll let the whole world know!

(Don't let 'em say that we’re too young

Don’t let 'em say that we’re too weak

Don’t let 'em say that we can’t do it)

Перевод песни

Мен бұрын айналып жүгіріп жүретінмін

Осылайша бар                                       жоғалдым

Қалай ақиқат қалуға мүмкін

Бүкіл әлем сізге қарсы қашан келеді?

Бірақ болуы мүмкін

Сіздегі және мендегі рух

Бізді айтатын нәрсе ...

Иә, қолымыздан келеді!

Бұл қолымызды көтеруіміздің себебі

Біз құлаған кезде қайтадан тұрамыз!

Сондықтан олар біз мұны ешқашан жасай алмаймыз деп айтқан кезде

Айтыңыз, оларға тағы айтыңыз ...

Иә, қолымыздан келеді!

Ендеше айналаңыз, айналаңыз, айналаңыз

Көптеген адамдар құлап, құлады

Енді егер сіз махаббаттың күшіне кірсеңіз

Содан кейін қолыңызды алып, біреуге тұруға көмектесіңіз

Себебі өзіміз

Біз тұйық жолмен келе жатырмыз

Бірақ құдайымыз бізбен бірге, сондықтан біз айтамыз...

Сондықтан егер сіз оны қабылдай алмаймын деп ойласаңыз

Ал өзіңізді жалғыз сезінсеңіз

Бірге біз оған қарсы тұра аламыз!

Міне                                                  кеттік

Міне                                                  кеттік

Біз оларға хабарлаймыз (біз оларға хабарлаймыз)

Біз бүкіл әлемге хабарлаймыз!

(Оларға бізді тым жас деп айтуына жол бермеңіз

Олар бізді тым әлсіз деп айтуына жол бермеңіз

Олардың қолымыздан келмейді деп айтуына жол бермеңіз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз