Where Do Broken Hearts Go - Me First And The Gimme Gimmes
С переводом

Where Do Broken Hearts Go - Me First And The Gimme Gimmes

  • Альбом: Take a Break

  • Год: 2003
  • Язык: Ағылшын
  • Длительность: 2:30

Төменде әннің мәтіні берілген Where Do Broken Hearts Go , суретші - Me First And The Gimme Gimmes аудармасымен

Ән мәтіні Where Do Broken Hearts Go "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Where Do Broken Hearts Go

Me First And The Gimme Gimmes

Оригинальный текст

I know it’s been some time

But there’s something on my mind

You see

I haven’t been the same since that cold November day.

We said we needed space

But all we found was an empty place

And the only things I learned is that I need you desperately.

So here I am and can you please tell me:

Where do broken hearts go Can they find their way home

Back to the open arms of a love that’s waiting there?

And if somebody loves you

Won’t they always love you?

I look in your eyes and I know that you still care for me.

I’ve been around enough to know that dreams don’t turn to gold

And that there is no easy way

No you can’t just run away.

And what we had was so much more than we ever had before

And no matter how I try

I can’t get you off my mind.

Here I am And can you please tell me:

Where do broken hearts go Can they find their way home

Back to the open arms of a love that’s waiting there?

And if somebody loves you

Won’t they always love you?

I look in your eyes and I know that you still care for me.

And now that I am here with you I’ll never let you go I look into your eyes

I know, now I know

Where do broken hearts go Can they find their way home

Back to the open arms of a love that’s waiting there?

And if somebody loves you

Won’t they always love you?

I look in your eyes and I know that you still care for me.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Перевод песни

Мен біраз уақыт өткенін білемін

Бірақ менің ойымда бір нәрсе бар

Көріп тұрсың

Қарашаның сол суық күнінен бері мен бұрынғыдай емеспін.

Бізге бос орын керек делік

Бірақ біз бәріміз бос орын болды

Мен білген жалғыз нәрселерім - маған сізге өте қажет.

Міне                       міне           міне     және  маған  айта аласыз ба:

Жараланған жүректер қайда барады Олар үйлеріне жол таба ала ма?

Онда күтіп тұрған махаббаттың құшағына ораласыз ба?

Және біреу сізді жақсы көретін болса

Олар сені әрқашан жақсы көрмейді ме?

Мен сенің көздеріңе қараймын және сенің маған әлі де қамқор екеніңді білемін.

Мен армандардың алтынға айналмайтынын білетіндей болдым

Және оңай жол жоқ

Жоқ, жай ғана қашып кете алмайсыз.

Ал біз бұрын болғаннан гөрі көп болған

Қалай  тырыссам да

Мен сені ойымнан шығара алмаймын.

Міне, мен өзіммін және маған айта аласыз ба:

Жараланған жүректер қайда барады Олар үйлеріне жол таба ала ма?

Онда күтіп тұрған махаббаттың құшағына ораласыз ба?

Және біреу сізді жақсы көретін болса

Олар сені әрқашан жақсы көрмейді ме?

Мен сенің көздеріңе қараймын және сенің маған әлі де қамқор екеніңді білемін.

Енді мен сенімен бірге болғандықтан, мен сені ешқашан жібермеймін көздеріңізге қараймын

Білемін, енді білемін

Жараланған жүректер қайда барады Олар үйлеріне жол таба ала ма?

Онда күтіп тұрған махаббаттың құшағына ораласыз ба?

Және біреу сізді жақсы көретін болса

Олар сені әрқашан жақсы көрмейді ме?

Мен сенің көздеріңе қараймын және сенің маған әлі де қамқор екеніңді білемін.

Иә.

Иә.

Иә.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз