
Төменде әннің мәтіні берілген Only the Wind , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sometimes when I’m alone, I feel I’m burning up inside
Look up to the stars in the sky, trying to find a reason why
My world is painted shades of grey
Sometimes I fly with the wind, when I feel these walls are closing in
In these crowded streets I stand, with my guitar in hand
I’m such an ordinary man, yes I am
But I’m not a prisoner, no I’m not a prisoner
Only the wind blows to the east
Wish I could live it all again
Hold on, only to your dreams
Only the wind blows to the east
Just yesterday I saw a boy, maybe my reflection in the water
Lonely child if the wind should swirl
Don’t you know you could change the world
And my life that’s slowly fading grey
And when I fly with the wind
When I feel these walls have all closed in
In these crowded streets I’ll stand, with my guitar in hand
I’m just an ordinary man, yes I am
But I’m not a prisoner, no I’m not a prisoner
Only the wind blows to the east
Wish I could live it all again
Hold on, only to your dreams
Only the wind blows to the east
Кейде жалғыз қалғанда ішім күйіп бара жатқандай сезінемін
Аспандағы жұлдыздарға қарап, себебін табуға тырысыңыз
Менің әлем боялған ʻ реңкʼ|
Кейде мен желмен бірге ұшамын, бұл қабырғалар жабылып жатқанын сезгенде
Осы толып жатқан көшелерде мен қолымда гитараммен тұрамын
Мен өте қарапайым адаммын, иә
Бірақ мен тұтқын емеспін, жоқ мен тұтқын емеспін
Тек жел шығысқа қарай соғады
Мен мұны тағы да өмір сүргім келеді
Күтіңіз, тек армандарыңызға жете беріңіз
Тек жел шығысқа қарай соғады
Кеше ғана бір баланы көрдім, судағы менің шағылысуым шығар
Жалғыз бала, жел бұралса
Сіз әлемді өзгерте алатыныңызды білмейсіз бе
Менің өмірім біртіндеп сұрланып бара жатыр
Мен желмен ұшқанда
Мен бұл қабырғалардың бәрі жабылғанын сезгенде
Осы толып жатқан көшелерде мен қолымда гитараммен тұрамын
Мен қарапайым адаммын, иә
Бірақ мен тұтқын емеспін, жоқ мен тұтқын емеспін
Тек жел шығысқа қарай соғады
Мен мұны тағы да өмір сүргім келеді
Күтіңіз, тек армандарыңызға жете беріңіз
Тек жел шығысқа қарай соғады
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз